CHECKING UP in Swedish translation

• kontrollerar
• kollar upp
• du tittade till
• koll
• kolla upp

Examples of using Checking up in English and their translations into Swedish

You checking up on me?
Du kontrollera upp på mig?

Just checking up on your old man.
Bara checkar upp på din gamle man.

I was just checking up on you.
Jag var bara kolla upp på dig.

And I will be checking up on all your asses!
Jag kommer att hålla koll på er!

You checking up on me again?
Kollar du mig igen?

Checking up on me? Yeah?
Ja.- Kollar du upp mig?

Checking up on Sam?
Kollar du till Sam?

Has he got you checking up on me?
Har han fått dig att kolla upp mig?- Han håller mig bara á jour?

Thanks for checking up, Uncle Tommy.
Tack för att du tittade till mig, Tommy.

Just checking up on things.
Bara kollar saker.

Just checking up on you.
Kollar bara hur du mår.

You checking up on me, Viv?
Kollar du mig, Viv?

You checking up on me?
Kollar du mig?

Nothing? Why? You checking up on me?
Kollar du mig?-Inget. Varför?

You checking up on me? Why? Nothing?
Kollar du mig?-Inget. Varför?

Nothing? You checking up on me? Why?
Kollar du mig?-Inget. Varför?

Checking up on my story about Nolan Ross,?
Så du kollade upp min story om Nolan Ross?

Doctor checking up boy health in clinic.
Läkare tittar upp pojken i kliniken.

Are you checking up on me?
Ska du kolla till mig?

So I did a little checking up on you.
Jag har kollat upp dig. Du är en hårding.