DIFFICULT CASES in Polish translation

• trudnych przypadkach
• trudnych spraw
• ciężkich przypadkach
• trudne przypadki
• trudniejsze przypadki
• trudnych przypadków
• skomplikowanych przypadkach

Examples of using Difficult cases in English and their translations into Polish

which means better prognosis in difficult cases, another merit is work safety.
lepszym rokowaniem w trudnych przypadkach, niewątpliwą zaletą jest bezpieczeństwo pracy.

There are difficult cases when a personan allergy at any contact with water
Istnieją trudne przypadki, gdy osobaalergia przy każdym kontakcie z wodą, a nawet z własnym potem,

He is the co-author of two monographs: The difficult cases of the philosophy of law.
Autor kilkunastu publikacji i opracowań naukowych, w tym współautor monografii„O trudnych przypadkach filozofii prawa.

For extremely difficult cases there is also a brush with an earthing cable,
Dla wyjątkowo trudnych przypadków przewidziano szczotkę z przewodem uziemiającym,

he is virtually the only ophthalmologist who operates on children and difficult cases.
jest on jedynym okulistą, który operuje dzieci i trudne przypadki.

For doctors, access to full knowledge of the results of clinical trials is important because in difficult cases it may help them select the optimal therapy for their patients.
Dla lekarzy zkolei dostęp dopełnej wiedzy owynikach badań klinicznych jest ważny, ponieważ wszczególnie trudnych przypadkach może pomóc wwyborze optymalnego sposobu terapii.

For the difficult cases of this rare, plus cervical anatomy in thoracolumbar spine is more complex,
Dla trudnych przypadków ten rzadki, a także szyjki macicy anatomii kręgosłupa piersiowo jest bardziej złożone,

We love taking on the most difficult cases at Sunset Malibu because they give us great insight into the vast majority of people that are suffering from this unfortunate condition.
Kochamy biorąc na najtrudniejszych przypadkach na Sunset Malibu, ponieważ dają nam wspaniały wgląd w zdecydowanej większości osób, które cierpią z powodu tej nieszczęsnej kondycji.

cured numerous difficult cases of illness.
uzdrowił liczne ciężkie przypadki chorób.

social workers consider the most difficult cases, Â those often labeled"hopeless" and"unreformable.
pracowników społecznych oznacza przypadek najcięższy, często uznawany za beznadziejny i bezzwrotnie utracony.

Even lawyers consulted on it in difficult cases or how to write the good contract between two partners.
Z ona nawet prawnik naradzam się w skomplikowany wypadek czy o ten, jak napisałem dobry kontrakt między dwa kompan.

As I'm sure- you're aware my brother comes to me for help on some of his difficult cases.
Tak. Jestem pewny, że jest pan świadom, iż mój brat zwraca się do mnie o pomoc w niektórych trudniejszych sprawach.

propose effective solutions to common or difficult cases specific to your business.
opracowanie skutecznych rozwiązań w sprawach trudnych lub wspólne, konkretne firmy.

The decision time is up to 1 month in difficult cases up to 2 months.
Czas oczekiwania na decyzję wynosi do 1 miesiąca w sprawach skomplikowanych do 2 miesięcy.

Thanks to this, this advanced wrinkle dietary supplement will work even in extremely difficult cases, effectively correcting the skin on the face
Dzięki temu ten zaawansowany suplement diety na zmarszczki sprawdzi się choćby w wyjątkowo trudnych przypadkach, efektywnie korygując skórę na twarzy oraz szyi

sometimes with superiority and superficiality, difficult cases and wounded families.
czasami z poczuciem wyższości i z powierzchownością, trudne przypadki i rodziny zranione.

a lot of actually difficult cases of overweight and obesity- during my work I was able to help many people.
mnóstwo faktycznie trudnych przypadków nadwagi i otyłości- w czasie mojej pracy udało mi się pomóc wielu osobom.

This has been one of the longest and most difficult cases I have had to deal with
Była to jedna z najdłuższych i najtrudniejszych spraw, z jakimi przyszło mi się zetknąć,

respond to them appropriately and in difficult cases- as stormy weather
odpowiednio na nie reagować i w trudnych przypadkach- jak sztormowej pogody

In his discussion of the possibility of medical intervention in some very difficult cases, it is not clear whether he is referring to what has traditionally been called“indirect abortion”,
mówi o dopuszczalności pewnych zabiegów medycznych w niektórych bardzo trudnych przypadkach, nie jest jasne, czy ma na myśli to, co tradycyjnie nazywano«aborcją pośrednią», czy też uznaje godziwość zabiegów,