Examples of using Difficult cases in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Experts recommend resorting to this species in especially difficult cases and only after 50 years.
prescribe treatment, and in difficult cases, refer to a neurologist.
pisal zdravljenje, v težkih primerih pa bo usmeril na nevropatologa.This case on human has a very high success rate in our history.- Even with difficult cases.
Profesorica Kumina ima zelo visoko uspešnost v naši šoli, tudi s težkimi primeri.It is not a coincidence that we serve as a‘meeting point' for complex and very difficult cases.
Ni naključje, da smo»zbirno mesto« za zapletene in zelo težavne primere.where they need to give a transfusion to 16 per cent of the patients in difficult cases and to seven per cent of the patients in simpler cases. .
tam morajo transfuzijo pacientkam dati pri 16 odstotkih primerov težjih operacij in pri sedmih odstotkih lažjih.The difficult cases they brought to Moses, but every small matter they judged themselves.
Težje zadeve so predstavili Mojzesu,+ vsako manjšo In especially difficult cases, when a teenager is catastrophically afraid of refusal
V posebej težkih primerih, ko se najstnik katastrofalno boji zavrnitve ali preprosto ne moreThanks to this advanced dietary supplement for wrinkles will work even in extremely difficult cases, effectively smoothing the skin on the face
Zahvaljujoč temu bo napreden prehranski dodatek za gube dobro deloval tudi v zelo težkih primerih, učinkovito glajenje kože obrazaSara Shelly Futaba, an investigation consultant to the police department who solves bizarre and difficult cases.
vzdevkom"Sherlock" čudaška policijska svetovalka, ki si prizadeva rešiti najbolj nenavadne in najtežje primere.is distracted from talking to his own thoughts(in some difficult cases, even interrupts the interlocutor),
je odvrnjen od pogovora z lastnimi mislimi(v nekaterih težkih primerih, celo prekine sogovornika),an eccentric investigation consultant to the police department who solves bizarre and difficult cases.
vzdevkom"Sherlock" čudaška policijska svetovalka, ki si prizadeva rešiti najbolj nenavadne in najtežje primere.In difficult cases, results might be reported by appropriate groups of benefits,
V težjih primerih je treba rezultate sporočiti po ustreznih skupinah prejemkov,experts recommend this option only in rare and difficult cases, since taking this medication is associated with many side effects.
strokovnjaki to možnost priporočajo le v redkih in težkih primerih, saj je jemanje tega zdravila povezano z mnogimi stranskimi učinki.For difficult cases, when it is difficult to find similar seats- manufacturers produce unpainted products,
Za težke primere, ko je it is advisable to take them in extremely difficult and difficult cases, since they give many side effects
je priporočljivo, da jih jemljemo v izjemno Hospital online game knows many difficult cases that could put you to have to straighten dislocation,
Bolnišnica online igra ve veliko težkih primerov, ki bi dal, da boste morali zravnatiliterally from 4 days, and to cure even very difficult cases for several months.
dobesedno od 4 dni, in celo zelo zapleten primer, ki se lahko pozdravi v nekaj mesecih.within a couple of months to cure even very difficult cases.
v nekaj mesecih, da ozdravi tudi zelo zapletene primere.at least for the more difficult cases and setting the more appropriate lead times of seven years for new type-approvals
z revizijo podkategorij, vsaj za težavnejše primere, in določitvijo ustreznejšega časa za uskladitev z zahtevami, tj. sedem let za nove homologacijeIn specially difficult cases.
Zlasti v izjemno težkih primerih.
