GETTING IN THE WAY in Polish translation

• wchodził w drogę
• stawać na drodze
• wchodzenia w drogę
• coraz w sposób
• wchodzić w drogę

Examples of using Getting in the way in English and their translations into Polish

These pacifier clips measure 13"/33cm in length which is an excellent size without getting in the way.
Te klipsy do smoczka mierzą 13"/ 33cm długości, co jest doskonałym rozmiarem bez wchodzenia w drogę.

the tuner is small enough to stay attached during play without getting in the way.
tuner jest wystarczająco małe, aby pobyt dołączone podczas gry bez coraz w sposób.

will be here, getting in the way of a deadly trouble.
przybędą tu wchodzić w drogę śmiertelnemu Kłopotowi.

VoodooPad will grow with you without getting in the way.
VoodooPad będzie się rozwijać wraz z tobą, nie wchodząc w drogę.

things kept just getting in the way.
rzeczy przechowywane tylko staje na drodze.

An inspired Spanky tries to help out by getting in the way just as dead, dead Toby always did.
Zainspirowany Spanky próbuje pomóc przez dostawanie w drodze tylko jako martwy, martwy Toby zawsze zrobił.

This is about her nutty liberal politics Getting in the way of our grandson's nutrition.
Chodzi o jej pomylone, liberalne poglądy, stające na drodze do dobrego odżywiania naszego wnuka.

Its clean interface gives you full control of your viewing experience without getting in the way.
Jego przejrzysty interfejs daje Ci pełną kontrolę nad oglądania bez uzyskania na drodze.

If you're serious about working out, then this product will become indispensable because it gives your muscles the opportunity to get firm without any fat getting in the way.
Jeżeli poważnie myślisz o pracy na zewnątrz, po czym produkt ten będzie niezbędny, ponieważ daje mięśniom okazji zdobycia firma bez tłuszczu uzyskiwanie w sposób.

just you are getting in the way Sleep, Then select the new day/ days
po prostu są coraz w sposób sen, Wybierz nowy dzień/ dni

Bombles bounce around generally getting in the way- if you accidentally tap one,
Bomby latają dookoła i ogólnie rzecz biorąc, przeszkadzają. Jeśli przypadkiem się w nie stuknie,

director… and professor's point of view getting in the way… to truly share and understand… the common
uczucia pisarza… bez ingerencji aktora i reżysera… po drodze otrzymując punkt widzenia profesora… dla prawdziwej akcji

You will all get in the way and ask ridiculous questions.
Będziecie mi tylko wchodzić w drogę i zadawać bezsensowne pytania.

Well, life gets in the way.
Bo życie wchodzi w drogę.

After all, your tools should not get in the way of your art.
Wszakże narzędzia nie powinny wchodzić w drogę Twojej sztuce.

I never wanna get in the way of you and what makes you happy.
Nigdy nie chciałam stawać na drodze twojemu szczęściu.

How things get in the way?
Jak coś wchodzi w drogę?

Oh, I won't get in the way.
Oh, Nie będę wchodzić w drogę.

You can't get in the way of true love.
Nie można stawać na drodze prawdziwej miłości.

That's very nice of you, but I don't wanna get in the way.
To bardzo miło z twojej strony ale, nie chcę ci wchodzić w drogę.