I COULDN'T GO in Polish translation

• nie mogłem iść
• nie mogłem pójść
• nie mogę jechać
• nie mogłem odejść
• nie mogłam pojechać
• nie mogłem przyjść
• nie mogłem chodzić
• nie mogłam iść
• nie mogłam pójść
• nie mogłem wrócić

Examples of using I couldn't go in English and their translations into Polish

Jack I couldn't go home.
Nie mogłem iść do domu.

I couldn't go'cause I wasn't a member anymore.
I nie mogłem wrócić, bo nie byłem już członkiem.

Jenny went to a college I couldn't go.
Jenny uczyła się w szkole, do której nie mogłem pójść.

Sighs I couldn't go in to work today.
Nie mogłam iść dziś do pracy.

I couldn't go without saying thanks for letting me impress the kids.
Nie mogłem iść bez podziękowania za możliwość zrobienia wrażenia na dzieciakach.

I couldn't go with her.
Nie mogłam iść z nią.

I couldn't go home.
Nie mogłam pójść do domu.

Because it was that not-nice.- I couldn't go to the bathroom in the warehouse.
Nie mogłem iść do łazienki w magazynie, ponieważ było to nieprzyjemne.

I couldn't go to the concert after I heard about you and Cooper.
Nie mogłam iść na koncert, gdy dowiedziałam się o tobie i Cooperze.

I couldn't go to jail.
Nie mogłam pójść do pierdla.

I couldn't go home.
Nie mogłem iść do domu.

I couldn't go to a merchant's house!
Nie mogłam iść do domu kupca!

I couldn't go to sleep.
Nie mogłam pójść spać.

I couldn't go to the authorities.
Nie mogłem iść do władz.

I couldn't go in there with Connie.
Nie mogłam pójść z Connie.

I couldn't go to Sarek.
Nie mogłam iść do Sareka.

I couldn't go home until I knew everything was taken care of.
Nie mogłem iść do domu dopóki nie dowiem się, że wszystko jest załatwione.

I couldn't go to jail.
Nie mogłam iść do kicia.

Even then, I couldn't go by myself.
Nawet wtedy, nie mogłam pójść sama.

I couldn't go to the restaurant because I was wearing ridiculous shorts.
Nie mogłem iść do restauracji, ponieważ miałem na sobie te niedorzeczne szorty.