I COULDN'T GO in Czech translation

[ai 'kʊdnt gəʊ]
[ai 'kʊdnt gəʊ]
nemohl jsem jít
i couldn't go
i couldn't come
jsem nemohl jet
i couldn't go
jsem nemohl chodit
i couldn't walk
i couldn't go
nemohla jsem odjet
i couldn't leave
i couldn't go
nemohl jsem odejít
i couldn't leave
i couldn't go
nemohla jsem jít
i couldn't go
jsem nemohla jít
i couldn't go
nemohl bych jít
i couldn't go
i'm not going
nemohl jsem odjet
i couldn't leave
i couldn't go
tam jít nemůžu
i can't go
can't go there
nemůžu zajít
kam já nemohl

Examples of using I couldn't go in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I couldn't go.
Nemohl jsem odjet.
I don't know why I couldn't go in.
Nevím, proč jsem nemohla jít dovnitř.
Do you realize if I married a non-Jew, I couldn't go to rabbinical school?
Víš, že kdybych si nevzal židovku, nemohl bych jít do školy pro rabíny?
I couldn't go to the cops Oh, found it.
Mám ho. Nemohl jsem jít na policii.
I couldn't go to the department doc to get anti-depressants.
Nemohla jsem jít za doktorem na oddělení, aby mi dal antidepresiva.
I couldn't go without.
Nemohl jsem odjet, aniž bych..
It's great, I couldn't go to the temple this year.
To je skvělé… Letos jsem nemohla jít do chrámu.
Found it. Listen, I couldn't go to the cops.
Mám ho. Nemohl jsem jít na policii.
I couldn't go to the funeral.
Nemohla jsem jít na pohřeb.
I mean, I couldn't go to the doctor.
tak jsem nemohla jít k lékaři.
And I couldn't go to work all day that day.
Nemohl jsem jít ten den do práce.
I couldn't go home to my mom.
Nemohla jsem jít domů za mámou.
I couldn't go to the police, so.
Nemohl jsem jít a policii, takže.
I couldn't go with her.
Nemohla jsem jít s ní.
You will understand I couldn't go to the funeral.
Jak asi chápete, nemohl jsem jít na pohřeb.
I couldn't go down there.
Nemohla jsem jít tam dolů.
I couldn't go to the theatre, to the cinema, go shopping.
Nemohl jsem jít do divadla, do kina, ani nakupovat.
I couldn't go to the concert after I heard about you and Cooper.
Nemohla jsem jít na ten koncert, potom co jsem slyšela o tobě a Cooperovi.
Because of the animosity of the congregation. I couldn't go to synagogue.
Kongregace. kvůli nevraživosti Nemohl jsem jít do synagogy.
I couldn't go against him, Christopher.
Nemohla jsem jít proti němu, Christophere.
Results: 167, Time: 0.099

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech