JEOPARDIZED in Polish translation

• zagrożone
• naraziłeś
• zagroziła
• naraża
• zagrożona
• zagrożony
• zagrażały

Examples of using Jeopardized in English and their translations into Polish

I am worried that if word gets out the mission would be jeopardized.
Obawiam się, że jeśli to się wyda, misja będzie narażona.

The mission cannot be jeopardized.
Misja nie może zostać narażona.

West section jeopardized.
Sekcja zachodnia w niebezpieczeństwie.

And you found out and it just jeopardized everything.
I dowiedziałeś się i to właśnie naraziło na niebezpieczeństwo wszystko.

This issue is particularly severe in people with jeopardized immune systems,
Problem ten jest szczególnie dotkliwy w zagrożone osoby z układem odpornościowym,

Eternal survival can be jeopardized only by the decisions of the mind
Wieczne trwanie może być zagrożone jedynie w rezultacie decyzji umysłu

And jeopardized a decade's worth of research investment made by this company! You weren't thinking about those kids when you put your children into that program!
Nie myślałeś o tamtych dzieciach i naraziłeś inwestycję badawczą kiedy wprowadziłeś swoje dzieci do programu wartą dziesięcioletniej pracy naszej firmy!

This issue is particularly acute in people with jeopardized immune systems,
Ten problem jest szczególnie dotkliwy u osób zagrożone układem odpornościowym organizmu,

You weren't thinking about those kids when you put your children into that program and jeopardized a decade's worth of research investment made by this company!
Nie myślałeś o tamtych dzieciach kiedy wprowadziłeś swoje dzieci do programu i naraziłeś inwestycję badawczą wartą dziesięcioletniej pracy naszej firmy!

to close that investigation. Your going over there jeopardized all that.
pani jedzie tam i wszystko naraża.

You have jeopardized or lost a significant relationship,
Masz zagrożone lub utracone istotny związek,

which once staged an attempt on her mental health and jeopardized the safety.
które kiedyś wystawiały na próbę jej zdrowie psychiczne i zagrażały bezpieczeństwu.

This issue is particularly severe in individuals with jeopardized immune systems,
Problem ten jest szczególnie dotkliwy w zagrożone osoby z układem odpornościowym,

This trouble is specifically acute in individuals with jeopardized body immune systems, or those with illness that impact outer blood circulation,
Ten problem jest szczególnie dotkliwy u osób z układem odpornościowym organizmu zagrożona, lub tych z chorobą, które mają wpływ zewnętrzną krążenie krwi,

The established circuits of physical creation are being continually jeopardized by the appearance of new energy
Stabilne obwody materialnego stworzenia wciąż są zagrożone, wskutek pojawiania się nowej energii

However, provided that the purpose of the control is not jeopardized, advance notice limited to the strict minimum necessary may be given.
Jednakże pod warunkiem że cel kontroli nie jest zagrożony dopuszcza się wcześniejsze powiadomienie ograniczone do absolutnie niezbędnego minimum.

This problem is particularly severe in individuals with jeopardized body immune systems, or those with conditions that affect peripheral flow,
Problem ten jest szczególnie dotkliwy u osób z układem odpornościowym organizmu zagrożona, lub tych, które mają wpływ na warunki przepływu obwodowego,

This problem is specifically acute in people with jeopardized immune systems,
Ten problem jest szczególnie dotkliwy w zagrożone osoby z układem odpornościowym,

This problem is particularly intense in individuals with jeopardized body immune systems, or those with conditions that impact outer flow,
Problem ten jest szczególnie intensywny u osób z układem odpornościowym organizmu zagrożona, lub tych, które mają wpływ warunki przepływu kosmicznej,

But I can't do that if the peace is constantly jeopardized… by groups of dissidents,
Ale to się nie uda jeśli pokój jest stale zagrożony… przez dysydenckie grupy,