JEOPARDIZED in German translation

• gefährdet
• in Gefahr
• aufs Spiel gesetzt
• gefährdete
• gefährden
• gefährdeten

Examples of using Jeopardized in English and their translations into German

You have jeopardized that success and I would know why?
Du hast diesen erfolg gefährdet, warum?

The information in this room is sensitive and you have jeopardized that.
Diese Informationen in diesem Raum sind sensibel und du hast sie gefährdet.

The existence of national hemp processing plants is thus jeopardized as well.
Die Existenz der nationalen Hanfaufbereitungsanlagen ist damit auch gefährdet.

We jeopardized the things we revered.
Wir haben gefährdet, was uns heilig ist.

Is the Diesel engine jeopardized as a product?
Ist der Dieselmotor als Produkt gefährdet?

You should ensure that the continuance is not jeopardized.
Allerdings muss man sich absichern, ob der Bestand nicht gefährdet ist.

Is the dividend jeopardized by the sale of T-Mobile USA?
Ist die Dividende durch den Verkauf von T-Mobile USA gefährdet?

Ukrainian crisis has jeopardized the interests of Western business in Russia.
Ukrainischen Krise hat die Interessen der westlichen Geschäft in Russland gefährdet.

state partnerships are jeopardized.
Staat Partnerschaften gefährdet sind.

Nearly a third of sources studied are also highly jeopardized by biodiversity loss.
Nahezu ein Drittel der untersuchten Quellen sind auch durch den Verlust an Artenvielfalt stark gefährdet.

Angelo might have jeopardized the success of our project.
Angelo könnte den Erfolg unseres Projekts gefährdet haben.

Clearly her feelings have jeopardized your missions.
Ihre Gefühle haben ganz klar, eure Missionen gefährdet.

The Greek debacle jeopardized the well-being of all of Europe,
Das Griechenlanddebakel gefährdete das Wohlergehen ganz Europas,

I could have jeopardized the case.
Ich hätte den Fall gefährden können.

You jeopardized.
Sie gefährden.

I jeopardized the entire case by talking to him without his lawyer present.
Ich gefährdete den gesamten Fall, da ich mit ihm ohne seinen Anwalt gesprochen habe.

And I won't have the safety of our child jeopardized.
Und ich werde die Sicherheit unseres Kindes nicht gefährden.

or even jeopardized.
oder gar aufs Spiel gesetzt.

Broccoli jeopardized the entire Bond series future.
Broccoli gefährdete die gesamte Bond-Serie in der Zukunft.

Strength and stability must not be jeopardized.
Stärke, Zugfestigkeit und Stabilität dürfen nicht aufs Spiel gesetzt werden.