Examples of using Jeopardized in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You jeopardized this mission.
Mr. Archer, that's twice you have jeopardized the success of this mission!
Pane Archere, to je podruhé, co jste ohrozil úspěch této mise!Well, Esther, I hope you understand probably jeopardized his recovery. that all your good intentions.
Esther, doufám, že chápete, že tento váš dobrý úmysl jeho záchranu nejspíš ohrozil.That all your good intentions probably jeopardized his recovery. Well, Esther, I hope you understand.
Esther, doufám, že chápete, že tento váš dobrý úmysl jeho záchranu nejspíš ohrozil.Jeopardized national security.
You could have jeopardized my whole case.
And we cannot allow our families to be jeopardized for the life of one man.
You and officer Swarek jeopardized a major operation because of your relationship.
If you would have known it could have jeopardized.
Kdyby jsi to věděl, mohlo by to ohrozit.I can't have that jeopardized by pheromones.
Nemůžu dopustit, aby to ohrozily feromony.You have jeopardized everything we have worked for.
Ohrozil jsi všechno, o co jsme usilovali.I-I jeopardized our relationship, which means more to me than anything.
Ohrozil jsem náš vztah, který pro mě znamená víc než cokoliv.You jeopardized everything.
Vy jste ohrozili všechno.You have jeopardized everything we have made.
Ohrozil jsi všechno, co se nám podařilo dokázat.No, you jeopardized the entire operation on your own.
Ne, vy jste ohrozil celou operaci.Everything we have made. You have jeopardized.
Ohrozil jste všechno, co jsme tu stvořili.You jeopardized your location and your mission, Holy Amo.
Tím jsem ohrozil tvou misi a tvé stanoviště.Everything we have worked for. You have jeopardized.
Ohrozil jsi všechno, o co jsme usilovali.They could have jeopardized their own investigation.
Mohli by si ohrozit vlastní vyšetřování.You have jeopardized everything we have made.
Ohrozil jste všechno, co jsme tu stvořili.
