JEOPARDIZED IN SPANISH TRANSLATION

• comprometido
• puesto en peligro
• amenazados
• perjudicado
• arriesgado
• peligrar
• están en peligro
• puesto en riesgo
• comprometen
• compromete
• pone en peligro
• comprometida
• ponen en peligro
• amenazado
• amenazadas
• amenaza
• puesta en peligro
• perjudica

Examples of using Jeopardized in English and their translations into Spanish

However, preparing for reuse could be jeopardized in many European countries.
Sin embargo, está en riesgo en muchos países europeos.

Regular Social Security checks could be jeopardized.
Los cheques de beneficios normales del Seguro Social pudieran estar en juego.

Costs are so high that the hotel economic sustainability is jeopardized.
Los costos eran tan altos que la sostenibilidad económica del hotel estaba en juego.

It must be supported and not jeopardized.
Debe apoyarse y no ponerse en peligro.

our U.N.O.S. certification would be jeopardized.
nuestra certificación de trasplantes estaría en riesgo.

Such notice shall include a statement of the extraordinary events that the notifying Party regards as having jeopardized its supreme interests.
Tal notificación deberá incluir una exposición de los acontecimientos extraordinarios que esa Parte considere que han comprometido sus intereses supremos.

which has jeopardized the work of this Organization
que ha puesto en peligro a la labor de esta Organización

she would not have jeopardized her family's income and future.
no habría comprometido los ingresos y futuro de su familia.

You could have jeopardized our entire study for five minutes of 10 minutes of… 20 minutes of… who are you?
Pudiste haber puesto en peligro todo nuestro estudio por cinco minutos de… Diez minutos… veinte minutos de…¿quién eres?

many of its achievements were seriously jeopardized.
muchos de sus logros están gravemente amenazados.

events it[the State party] regards as having jeopardized its supreme interests.
exposición de los acontecimientos extraordinarios que ese Estado Parte considere que han comprometido sus intereses supremos.

This momentary indiscretion has jeopardized the most important thing in my life,
Esto Ha puesto en peligro lo más importante en mi vida, la persona que más amo

Unfortunately, the crisis in Sierra Leone that began in May 2000 has jeopardized the peace-building process.
Por desgracia, la crisis de Sierra Leona, que empezó en mayo de 2000, ha perjudicado el proceso de consolidación de la paz.

the purposes of the reform process seriously jeopardized.
los propósitos del proceso de reforma gravemente amenazados.

I have jeopardized my marriage in an effort to maintain your good graces
Yo he arriesgado mi matrimonio en un esfuerzo para mantenerte contenta

the future of the Register may not be jeopardized.
el futuro del Registro no sea puesto en peligro.

The 40-year embargo and sanctions imposed by the United States against Cuba have jeopardized the interests of Cuba
El bloqueo y las sanciones impuestas por los Estados Unidos contra Cuba desde hace 40 años han perjudicado los intereses de Cuba

Nikki would not have jeopardized her cover if she didn't feel strongly that a cop killed Candy.
Nikki no habría arriesgado su cobertura si no estuviera muy segura de que un policía mató a Candy.

She has not only disgraced this house… made us ashamed to show our faces… she has jeopardized our chances of winning"Sorority of the Year.
No sólo deshonró esta casa hasta el punto de que nos da vergüenza salir sino que ha hecho peligrar nuestras posibilidades de ganar el HDA.

or even jeopardized.
o incluso puesto en peligro.