Examples of using Jeopardized in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It can make snap decisions in the event that the plane is jeopardized;
Ia decizii rapide Well, then… you shouldn't have jeopardized it the way that you did.
Atunci… nu ar fi trebui să compromiţi ceea ce ai obţinut.You disobeyed an order and jeopardized an investigation.
Nu I have been fired, my credibility is shot my future jeopardized, and now the one person who should be kissing my feet is here accusing me of screwing her.
Am fost concediat, credibilitatea mea este împușcat Viitorul meu pus în pericol, iar acum Singura persoană care ar trebui să fie sărute picioarele mele.Meanwhile, Operation Bellerophon is jeopardized when Nick Vera
This trouble is specifically acute in individuals with jeopardized body immune systems, or those with illness that impact outer blood circulation, such as diabetes.
Aceasta problema este In contrast, your well-being is jeopardized when you're brutally interfering by external factors that are no longer correlated with this“internal clock”.
În contrast, starea ta de bine este periclitată cand intervii brutal prin factori externi care nu se mai corelează cu acest„ceasintern”.You have jeopardized the entire Longevity Initiative,
Ai pus în pericol întreaga Inițiativa longevitate,considering that the original source of the whey is jeopardized.
Government financial assistance under the Millennium Challenge Program may be jeopardized if the Government of Moldova does not show tangible results in combating human trafficking;
Asistența financiară acordata de Guvernul SUA în cadrul Programului Provocările Mileniului poate fi periclitată, dacă Guvernul de la Chișinău nu va demonstra rezultate palpabile în combaterea traficului de ființe umane;This issue is especially intense in individuals with jeopardized body immune systems, or those with illness that impact peripheral circulation,
Această problemă este deosebit de intens la persoanele cu un sistem imunitar al organismului pus în pericol, sau cei cu boli care au un impact circulației periferice,Mr. Cutter's informed me that the entire mission was jeopardized due to a stupid mistake committed by you.
Cutter mi-a spus că întreaga misiune era pusă în pericol din cauza unei greşeli stupide făcute de tine.This issue is particularly acute in people with jeopardized body immune systems, or those with diseases that affect peripheral circulation, such as diabetes mellitus.
Aceasta problema este Armenia's industry, which is entirely dependent on importation of energy resources and jeopardized by Azerbaijan's blockade, is another example is this regard.
Un alt exemplu este industria Armeniei, în întregime dependentă de importul resurselor energetice din Rusia şi periclitată de blocada impusă de Azerbaidjan.his daughter's marriage to his business partner wouldn't be jeopardized.
căsătoria fiicei sale cu partenerul său de afaceri să nu fie pusă în pericol.I mean, running around with a young girl you don't know anything about has jeopardized your position as head of CONTROL.
Să te fîțîi cu o tinerică despre care nu știi nimic… asta ți-a periclitat poziția de cap al CONTROL.You have jeopardized or lost a significant relationship,
Ai pus în pericol sau a pierdut o relație semnificativă,You are not involved, but you know your career would be jeopardized if they were caught.
Tu nu ai fost implicată dar ştii acum că dacă ei ar fi reuşit ţi-ar fi fost periclitată cariera.worry too much, if important to your relationship will be jeopardized.
daca este important pentru relaţia dvs. va fi pusă în pericol.their treatment was discontinued, and their lives were jeopardized for frivolous reasons.".
