THE KEY ELEMENT in Polish translation

• kluczowym elementem
• najważniejszym elementem
• głównym elementem
• istotnym elementem
• zasadniczym elementem
• kluczowy element
• kluczowego elementu
• podstawowy element
• kluczowym czynnikiem

Examples of using The key element in English and their translations into Polish

Fat storage area as well as Much Manufacturing are the key element for the horrible swellings in your body.
Fat powierzchnia magazynowa, a także wiele Manufacturing są kluczowym elementem dla strasznych obrzęków w organizmie.

Fat storage room along with Much Manufacturing are the key element for the awful swellings in your body.
Fat magazyn wraz z Much Manufacturing są istotnym elementem dla okropnych grudek w organizmie.

The key element of Mrs Wallis's report,
Podstawowy element sprawozdania pani Wallis,

The research was performed on an experimental bench, where the key element was a Niro Atomizer FU 11 DA spray dryer with a rotary atomizer to spray/atomize liquids.
Badania wykonano na stanowisku doświadczalnym, którego zasadniczym elementem była suszarka rozpyłowa Niro Atomizer FU 11 DA z rozpryskiem cieczy dokonywanym za pomocą wirującego dysku rozpyłowego.

Fat storage space along with Much Manufacturing are the key element for the terrible lumps in your body.
Fat powierzchni magazynowej wraz z Much Manufacturing są kluczowym elementem okropnych grudek w organizmie.

Fat storeroom along with Much Manufacturing are the key element for the terrible swellings in your body.
Fat składzik oprócz znacznej części produkcji są istotnym elementem dla strasznych obrzęków w organizmie.

Both hailed the bottom-up approach taken by the EU, the active involvement of civil society being the key element.
Oboje wyrazili zadowolenie z przyjęcia przez UE oddolnego podejścia, którego zasadniczym elementem jest czynne zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego.

Fat storeroom along with Much Production are the key element for the terrible swellings in your body.
Fat Schowek miejsca oprócz Much produkcji są kluczowym czynnikiem dla strasznych obrzęków w organizmie.

Fat storage space space in addition to Much Production are the key element for the terrible lumps in your body.
Fat space przechowywania oprócz Much produkcji są kluczowym elementem okropnych grudek w organizmie.

Fat storeroom along with Much Production are the key element for the horrible lumps in your body.
Fat powierzchni magazynowej wraz z Much produkcyjne są kluczowym czynnikiem dla okropnych grudek w organizmie.

She will also tell how to improve and facilitate the key element of the sales and post-sales service process- the contact with the customer.
Opowie też o tym, jak usprawnić i ułatwić kluczowy element procesu sprzedaży i obsługi posprzedażowej, czyli kontakt z klientem.

This is the key element, which I have always considered a priority,
I to jest kluczowy element, na który zawsze stawiałem, a który będzie coraz ważniejszy,

The key element of the system will be helpful not only for IT professionals,
Ten kluczowy element systemów stanie się pomocny nie tylko dla pracowników działów IT,

Roulette is somewhat unique amongst modern table games in that it employs a mechanical device as the key element of the game.
Ruletka jest dość niezwykłą gra pośród innych gdyż zakłada udział urządzenia mechanicznego jako kluczowy element gry.

The key element of the project was a special gift which was a practical and image-building gadget.
Ważnym elementem projektu był specjalny gadżet. Upominek miał pełnić funkcję zarówno praktyczną jak i wizerunkową.

The key element for storing reagents,
Elementem kluczowym przechowywania odczynników,

there is nothing wrong with the Commission's chosen strategy of treating subsidiarity as the key element.
nie ma nic złego w wybranej przez Komisję strategii traktowania pomocniczości jako elementu kluczowego.

When evaluating the change in the level of transparency in the market, the key element is to identify to what extent the available information can be used by companies to determine the actions of their competitors.
Najważniejszym elementem przy przeprowadzaniu oceny zmiany poziomu przejrzystości rynku jest określenie stopnia, w jakim przedsiębiorstwa mogą wykorzystać dostępne informacje do celów ustalenia działań swoich konkurentów.

The Church of the Assumption of the Mother of God- formerly known as Voloska church is the key element of a wonderful architectural ensemble that includes the church,
Dawna Cerkiew Wołoska, obecnie Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny. Cerkiew Wołoska jest głównym elementem zespołu architektonicznego,

The key element that enables smooth operation of the system is that the doctor can commission the preparation of a drug for his patient even on his smartphone,
Najważniejszym elementem umożliwiającym sprawne działanie jest to, że lekarz zlecający wykonanie leku dla swojego pacjenta może to zrobić nawet na swoim smartfonie,