THE MIGRATION in Polish translation

• migracja
• migracyjny
• migracji
• migracyjnego
• wędrówki
• migrację
• migracyjnej
• migracjami
• migracyjnym

Examples of using The migration in English and their translations into Polish

The Committee decided to start the migration immediately.
Komitet zadecydował o natychmiastowej akcji migracyjnej.

There is no single solution to the migration problem.
Nie ma jednego rozwiązania dla problemu migracji.

Automate the migration of files from source to destination.
Automatyczna migracja plików ze źródła do miejsca docelowego.

Community support may diminish as time goes by in order to speed up the migration.
Wsparcie wspólnotowe mogłoby się z czasem zmniejszać, aby przyspieszyć migrację.

Funding and support for civil society organisations dealing with the migration crisis should increase.
Należy zwiększyć finansowanie i wsparcie organizacji społeczeństwa obywatelskiego, które zajmują się kryzysem migracyjnym.

The migration problem in Europe lasts for at least few years.
Od co najmniej kilku lat w Europie trwa problem migracyjny.

Open the migration table editor.
Otwórz edytor tabel migracji.

The migration was created,
Migracja została stworzona,

We will carry out the migration of data from the specified source for you.
Migracja danych Wykonamy dla Ciebie migrację danych ze wskazanego źródła.

Preventing the migration crisis.
Zażegnać kryzys migracyjny.

We are expressly contributing to mitigate tension in the migration area.
My w sposób zauważalny przyczyniamy się do złagodzenia napięć w obszarze migracyjnym.

RMG- Project for Europe: an enquiry concerning the migration situation.
Dom Generalny- Projekt Europa: ankieta pozwalająca poznać rzeczywistość migracji.

Therefore, the migration of the channels on Astra-4A and AzerSpace-1.
Dlatego rozpoczęła się migracja kanałów telewizyjnych na Astra-4A i AzerSpace-1.

It is difficult not to talk about the most important crisis these days, namely the migration crisis.
Trudno nie rozmawiać teraz o najpoważniejszym kryzysie czyli kryzysie migracyjnym.

Then we delay the migration.
Więc opóźnimy migrację.

There are several ways to customize the migration command.
Istnieje kilka sposobów aby dostosować polecenia migracji.

Complete the migration of data from the content of your pages,
Pełna migracja danych pochodzących z treści stron,

Poland contributes 50 mln euro to EIB programme focused on countries affected with the migration crisis.
Polska przekazuje 50 milionów euro na inicjatywę wspierającą kraje dotknięte kryzysem migracyjnym.

Packs of them, eight to ten strong, shadow the migration.
Grupy od ośmiu do dziesięciu osobników towarzyszą migracji.

But here, the migration becomes an invasion.
Ale tutaj, migracja zmienia się w inwazję.