YEAH RIGHT in Polish translation

• jasne
• tak
• no dobra
• racja

Examples of using Yeah right in English and their translations into Polish

Yeah right, it's stupid.
Tak dobrze, to głupie.

Yeah right… I heard her.
Yeah prawda… słyszałem ją.

Yeah right, if I could.
Tak dobrze, gdybym mógł.

Yeah right, fuckin' guy.
Tak racja, pieprzony facet.

Yeah right, Roxy.
Tak, jasne, Roxy.

Yeah right, everyone knows you earn a little on the side.
Tak, jasne, wszyscy wiedzą że dorabiasz sobie dzięki japońskim firmom motoryzacyjnym.

Yeah right, you are Cupid!
Tak prawa, jesteś Cupid!

Yeah right we all know the theme of the episode is anus… that and boobs….
Tak jasne wszyscy wiemy tematem odcinka jest odbytu… że i cycki….

Yeah right…", Replies the charmer
Tak dobrze…"Odpowiedzi czarodziej

Yeah right, dad.
Tak dobrze, tato.

A bird! Yeah right!
No jasne! Patrz, ptaszek!

Yeah right, Carl.
Spoko, Carl.

Yeah right.- What?
No co?- Tak,?

Yeah right, your uncle's.
Tak prawda, wujka.

She also appeared in Dionne Bromfield's video"Yeah Right.
Tańczyła także w teledysku Dionne Bromfield do piosenki Yeah Right.

Vanhegen is handicapped, yeah right!
Vanhegen jest niepełnosprawny, tak jasne!

Oh, Jeff, yeah right.
Jeff. No tak.

He made a cameo appearance in the Girl Skateboards video Yeah Right! in 2003.
On pojawił się w niewielkiej roli w filmie Dziewczyna Skateboards Tak Prawy! w 2003.

Should not you read for it or something?-Yeah right.
Czy to nie wiąże się z czytaniem,- Tak, jasne. i tym podobnym?

I said,"Yeah right.
Powiedziałem:„Tak, jasne”.