COMPELS in Portuguese translation

• obriga
• compele
• leva
• impele
• força
• constrange
• obrigar
• compelir
• obrigam
• obrigue

Examples of using Compels in English and their translations into Portuguese

No, I do what my job compels me to do.
Não, faço o que o meu trabalho me obriga.

They think that what compels them is absolutely right.
Eles pensam que o que os compele está absolutamente certo.

That's what compels me.
É isso o que me obriga.

and knowledge compels to action.
e o conhecimento compele à ação.

The power of Christ compels you to.
O poder de Cristo te obriga a.

Meaning, what compels me to paint these paintings?
Quero dizer, o que me compele a pintar estes quadros?

The power of Christ compels you.
O poder de Cristo te obriga.

It is the fear of being nothing that compels us to accumulate;
É o medo de nada ser que nos compele a acumular;

It is the fear of being nothing that compels us to accumulate;
É o medo de não ser nada que nos compele a acumular;

These are the atrocities of this illegal State that compels the most valorous to react.
Foram as atrocidades deste Estado ilegal que forçaram os mais corajosos a reagir.

Because he compels someone at the last minute to tell Malcolm where to go.
Porque ele convence alguém na hora a dizer ao Malcolm aonde ir.

What compels that guy to make that call?
O que é que incita esse tipo… a fazer aquela chamada?

Christ compels you to leave this man in peace!
Cristo ordena-te que deixes este homem em paz!

The lasso of Hestia compels you to reveal the truth.
O laço de Hestia coage-te a revelar a verdade.

Jesus compels you!
Jesus ordena-te!

That is what compels his"obedience.
É isso o que impulsiona a sua"obediência.

It compels you to read everything.
Ele te atrai a ler todo o texto.

Looking at the Church in this way compels us to strive for its unity.
Olhar para a Igreja desta forma estimula-nos a procurar a sua unidade.

Nothing compels you to move, but if you do,
Nada nos obriga a deslocarmo-nos, mas se o fizermos,

Either way, their power is what compels you.
De qualquer das formas, é o poder deles que te instiga.