CONTENTIOUS in Portuguese translation

• contencioso
• controverso
• contentious
• controversa
• polémicos
• litigiosos
• conflituosa
• encarniçado
• controversas
• contenciosos
• contenciosa
• contenciosas
• controversos
• polémicas
• litigiosas
• polémico
• conflituosas
• polémica
• litigiosa
• conflituoso
• litigioso

Examples of using Contentious in English and their translations into Portuguese

As the Honorable Court has pointed out from its first contentious cases.
Conforme decidido pela Corte Interamericana nos seus primeiros casos contenciosos.

Contentious words v. 14.
Palavras contenciosas v. 14.

The debate is contentious and going strong.
O debate est controverso e se fortalecendo.

Slavery, the most contentious issue of all.
A escravatura, a questão mais contenciosa de todas.

Laws governing the material support of terrorism proved contentious.
As leis que regem o suporte material do terrorismo se provaram controversas.

They shouldn't be too contentious.
Eles não devem ser muito controversos.

It has also prevented the need for contentious annual salary negotiations with the Council.
Permitiu igualmente evitar a necessidade de negociações salariais anuais contenciosas com o Conselho.

The status of humanism in Marxist thought has been quite contentious.
O status do humanismo no pensamento marxista tem sido bastante controverso.

After several decades of this contentious activity, my identity has been changed.
Depois de várias décadas esta atividade contenciosa, minha identidade foi alterado.

divisive and/or contentious.
divisão e/ ou controversas.

they're not contentious at all.
eles não são nada controversos.

One contentious Florentine can.
Um florentino controverso pode.

It is all the easier for the state to suppress the most contentious homes.
É mais fácil para o estado suprimir as casas mais contenciosas.

Wide stakeholder participation is needed to help manage contentious issues.
É necessária uma participação mais ampla das partes interessadas para ajudar a gerir questões litigiosas.

It would be good for them to be less competitive and contentious and more sociable;
Seria bom para eles a ser menos competitivos e contenciosa e mais sociável;

They're the most contentious in the history of Wikipedia.
São as mais conflituosas na história da Wikipedia.

Other delegates had more contentious issues on their minds.
Outros delegados haviam questões mais controversas em suas mentes.

The long-term effects of her policies on manufacturing remain contentious.
Os efeitos a longo prazo de suas políticas na manufatura continuam a ser controversos.

This is not contentious.
Não é controverso.

What I actually said is they're not contentious at all.
O que eu disse foi que não eram contenciosas de todo.