CONTENTIOUS in Urdu translation

• جھگڑالو
• ہی جھگڑالو
• متنازعہ
• جھگڑنے

Examples of using Contentious in English and their translations into Urdu

thee save for disputation. Aye! they are a people contentious.
صرف جھگڑنے کو۔ حقیقت یہ ہے یہ لوگ ہیں ہی جھگڑالو

they are a people contentious.
یہ لوگ تو ہیں ہی بڑے جھگڑالو

but they are a contentious folk.
یہ لوگ تو ہیں ہی بڑے جھگڑالو

And say: Are our gods better, or is he? They raise not the objection save for argument. Nay! but they are a contentious folk.
اور کہتے ہیں: آیا ہمارے معبود بہتر ہیں یا وہ(عیسٰی علیہ السلام)، وہ آپ سے یہ بات محض جھگڑنے کے لئے کرتے ہیں، بلکہ وہ لوگ بڑے جھگڑالو ہیں

And indeed We have explained in this Qur'an every kind of similitude for mankind, but man, of most things, is contentious.
اور البتہ تحقیق ہم نے اس قرآن میں ان لوگوں کے لیے ہر ایک مثال کو کئی طرح سے بیان کیا ہے اور انسان بڑا ہی جھگڑالو ہے

And say:"Are our deities better or he?" They say this only for disputing. Surely they are a contentious people.
اور کہتے ہیں: آیا ہمارے معبود بہتر ہیں یا وہ(عیسٰی علیہ السلام)، وہ آپ سے یہ بات محض جھگڑنے کے لئے کرتے ہیں، بلکہ وہ لوگ بڑے جھگڑالو ہیں

We created him from a drop. Yet there he is, flagrantly contentious.
ہم نے اسے پانی کی بوند سے بنایا جبھی وہ صریح جھگڑالو ہے

Making a group secret is best for more contentious topics, such as politics,
گروپ کا راز بنانا زیادہ متنازعہ موضوعات، جیسے سیاست،

Making a group secret is best for more contentious topics, such as politics,
گروپ کا راز بنانا زیادہ متنازعہ موضوعات، جیسے سیاست،

In her New York speech last Friday, Ginsburg intimated that the court was about to drop a series of contentious decisions, and that the absence of Kennedy's steadying influence would be consequential.
پچھلے جمعہ کے روز نیویارک کے اس تقریر میں، گینس برگ نے اس بات کا اشارہ کیا کہ عدالت کو متضاد فیصلوں کی ایک سیریز کو چھوڑنے کے بارے میں تھا، اور کینیڈی کے باضابطہ اثر و رسوخ کی غیر موجودگی کا نتیجہ ہو گا

The reporters called me up and they-- I mean, I have to say they spelled my name right, but they really wanted to say the Bush-Kerry election is so contentious, it's tearing apart the Wikipedia community.
اخباری نمائندوں نے مجھے کال کی اور--- مجھے یہ کہنا ہے کہ انہیں میرے نام کے ہجے آتے تھے، لیکن دراصل وہ کہنا چاہتے تھے کہ بش- کیری چناؤ اتنا متنازع ہے، کہ اس کی وجہ سے ویکیپیڈیا برادری ٹوٹ رہی ہے

either in the top order or in that contentious number 4 position.
تو سب سے اوپر آرڈر میں یا اس متضاد نمبر 4 پوزیشن میں ہونا چاہئے

however briefly, before Americans turn their focus to turkey lunches, festive cheer and contentious domestic politics.
ترکی نے لنچ کے کھانے، تہوار خوشحالی اور متضاد گھریلو سیاستوں کو اپنی توجہ مرکوز کی

he calls God to witness about what is in his heart; yet is he the most contentious of foes.
جو اس کے دل میں ہے اس پر وہ اللہ کو گواہ بنائے گا حالانکہ وہ سخت ترین دشمن ہے

And they say: Are our gods better, or is he? They do not set it forth to you save by way of disputation; nay, they are a contentious people.
اور کہتے ہیں: آیا ہمارے معبود بہتر ہیں یا وہ(عیسٰی علیہ السلام)، وہ آپ سے یہ بات محض جھگڑنے کے لئے کرتے ہیں، بلکہ وہ لوگ بڑے جھگڑالو ہیں

he calls God to witness about what is in his heart; yet is he the most contentious of enemies.
جو اس کے دل میں ہے اس پر وہ اللہ کو گواہ بنائے گا حالانکہ وہ سخت ترین دشمن ہے

In one of the most contentious.
سب سے متنازعہ مسائل میں سے ایک

The issue remains contentious in many states.
کئی ممالک میں یہ مسئلہ متنازعہ حیثیت رکھتا ہے

But they overlap in a contentious manner.
یہ لوگ محشر میں بھی جھگڑیں گے

Andthe man is over every thing most contentious.
ہیں۔ لیکن انسان سب چیزوں سے بڑھ کر جھگڑالو ہے