CONTENTIOUS in Indonesian translation

• kontroversial
• diperdebatkan
• berselisih
• pertengkaran
• perbalahan
• contentious
• perdebatan
• bertengkar
• debat
• perselisihan
• diperselisihkan
• memperdebatkan

Examples of using Contentious in English and their translations into Indonesian

Maybe the meeting at work has gotten a little contentious.
Hari di tempat kerja mungkin sedikit menantang.

I just had a contentious phone call with U.S. Attorney Sandoval.
Aku baru saja mendapat telepon yang kontensius dari Jaksa Amerika Sandoval.

NASB"one is inclined to be contentious".
NASB," seseorang cenderung menjadi suka berdebat".

By contrast, the benefits of screening mammography for women ages 40- 49 years are contentious.
Penggunaan screening mammografi pada wanita kelompok umur 40- 49 tahun masih kontroversi.

The resolution of an insurance claim can often become contentious.
Mandeknya pencairan klaim asuransi sering menjadi persoalan.

Whether or not you should drink milk is a contentious issue.
Untuk minum atau tidak minum kefir adalah isu kontroversi.

The very existence of the G-spot is still contentious.
KEBERADAAN G-Spot sendiri hingga saat ini masih merupakan kontroversi.

For others it's being contentious.
Pasal lain yang menjadi polemik.

What happened then remains contentious.
Apa yang terjadi kemudian masih jadi polemik.

Then came a part which is a little contentious.
Maka terjadilah sedikit perdebatan yang lumayan alot.

IVF was contentious.
IVF telah menjadi kontroversi.

In another contentious divorce matter, Darren also successfully represented a husband, who is a foreigner,
Dalam kasus perceraian yang berselisih, Darren juga telah berhasil mewakili seorang suami,

The contentious practice of gay conversion therapy will be in the spotlight at the British spin-off of the Sundance Film Festival on Saturday, a move welcomed by gay rights activists.
Praktek pertengkaran terapi konversi gay akan menjadi sorotan di spin-off Inggris dari Sundance Film Festival pada hari Sabtu, sebuah langkah.

The module goes additional to introduce you to the contentious and non contentious areas of follow,
Modul ini lebih jauh memperkenalkan Anda pada bidang praktik yang diperdebatkan dan tidak berselisih, memberikan kesempatan

The claims of a Plan Jupiter have not been substantiated, although the often contentious debate about US international meddling in politics and intelligence shows no signs of going away.
Dakwaan tentang Plan Jupiter' masih belum dibuktikan, walaupun perbalahan yang sering diperdebatkan tentang campur tangan antarabangsa AS dalam dunia politik dan perisikan tidak menunjukkan tanda-tanda akan hilang.

The contentious practice of gay conversion therapy will be in the spotlight at the British spin-off of the Sundance Film Festival on Saturday,
Praktek pertengkaran terapi konversi gay akan menjadi sorotan di spin-off Inggris dari Sundance Film Festival pada hari Sabtu,

The module goes further to introduce you to the contentious and non contentious areas of follow,
Modul ini lebih jauh memperkenalkan Anda pada bidang praktik yang diperdebatkan dan tidak berselisih, memberikan kesempatan

Russia may seem like a contentious place for gay people
Rusia mungkin kelihatan seperti tempat perbalahan bagi orang gay

Sidney Tarrow, Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics 4(1998) describi….
Sidney G Tarrow dalam tulisannya, Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics( 2011), mensyaratkan empat hal penting dalam pembentukan koalisi.

This week, the path to this healing leads us through the contentious realms of right vs. wrong….
Minggu ini, jalan menuju penyembuhan ini membawa kita melalui alam pertengkaran yang benar dan yang salah.