EXISTING PROJECTS in Portuguese translation

• projetos existentes
• projectos existentes

Examples of using Existing projects in English and their translations into Portuguese

Most existing projects, regardless of the programming languages used,
A maioria dos projetos existentes, independente da linguagem de programação usada,

Data transfer from existing projects is absolutely essential when introducing a new system.
A transferência de dados de projetos já existentes é absolutamente essencial para a introdução de um novo sistema.

For existing projects, everybody who with the user management switched on has the"Change" right,
Para os projetos existentes, todos que tiverem a permissão“Modificar” selecionada, também tem o

Please note that project proposals partly or totally duplicating other proposals or existing projects will not be considered.
Note se que as propostas de projectos que dupliquem, no todo ou em parte, outras propostas ou projectos já existentes, não serão consideradas.

involve more countries in existing projects, and get more joint projects off the ground.
de implicarmos mais países em projetos já existentes e de fazermos arrancar mais projetos comuns.

their families, resulting in many changes in their lifestyle and existing projects or plans.
ocasionando uma grande transformação do estilo de vida e de seu projeto existencial.

development agencies make their existing projects stronger against climate and environmental change.
de desenvolvimento locais a fortalecer seus atuais projetos contra a mudança climática e ambiental.

true is assumed, so that existing projects don't break.
é assumido o valortrue para que os projectos já existentes não sejam danificados.

technical support in Portugal immediately, both for new and existing projects.
técnico em Portugal, seja para projetos novos ou para projetos já existentes.

investors would thus get to know the potential of the region, existing projects in the sector and opportunities to develop new projects as well as the possibility of making contacts.
investidores puderam assim conhecer o potencial da região, os projetos existentes para o setor e as oportunidades de desenvolvimento de novos projetos, bem como a possibilidade de realizar contactos.

new stages of existing projects, as well as additional commitments to projects approved in previous years new annual instalments
novas fases de projectos existentes, bem como autorizações adicionais para projectos aprovados em anos anteriores novas fracções anuais

so companies that have been using Rittal TS 8 enclosures are faced with the challenge of migrating their existing projects.
novo sistema de quadros, com o grande VX25, de modo que as empresas que usam armários Rittal TS 8 enfrentem o desafio de migrar os seus projetos existentes.

In 1995 the Commission even had to suspend or defer existing projects to keep some room for manoeuvre to enable it to launch at least a few new routes.
Em 1995, a Comissão viu-se mesmo obrigada a suspender ou a adiar projectos existentes para conseguir alguma margem de manobra que lhe permitisse lançar pelo menos alguns novos eixos.

provide assistance for the implementation of existing projects and offer special logistical services.
oferecer assessoria na implementação de projetos existentes e oferecer serviços especiais de logística.

Umbrello; can import source code from your existing projects to help you build Model of your systems.&
O& umbrello; pode importar o código- fonte dos seus projectos existentes para o ajudar a criar o modelo dos seus sistemas.

Actions in the field of injury prevention should therefore link up with existing projects in the mental health domain,
As acções no domínio da prevenção de lesões devem, por conseguinte, associar-se a projectos existentes no domínio da saúde mental,

Several existing projects under the national strategic plan for solid waste have also been granted additional funding in order to incorporate new components required by technological developments in this area.
Vários projectos existentes no quadro do plano estratégico nacional dos resíduos sólidos foram igualmente objecto de um reforço financeiro para permitir a introdução de novas componentes exigidas pela evolução tecnológica nesse domínio.

creating a powerful synergy between existing projects benefitting from the Structural
criando uma sinergia poderosa entre os projectos existentes que beneficiam dos fundos Estruturais

a major effort was undertaken to extend existing projects to these countries.
envidaram-se esforços consideráveis no sentido de alargar os projectos existentes a estes países.

only to jump-start the customers' blockchain efforts but also to review and improve existing projects.
não apenas para impulsionar os esforços blockchain dos clientes como para rever e melhorar projectos existentes.