HALAL in Portuguese translation

• halal

Examples of using Halal in English and their translations into Portuguese

Subject: Sugar coated halal center filled sour and cool green apple flavor soft candy strip.
Assunto: Centro de halal revestido de açúcar cheio tira de doces macios de sabor amargo e fresco de maçã verde.

The animal should be healthy, and halal must be followed when slaughtering the animal.
O animal deve ser saudável, e o halal deve ser seguido ao abate do animal.

There are no requirements for the food you eat(other than following halal), but regional traditions include dates,
Não há requisitos para o alimento que você come(além de seguir o halal), mas as tradições regionais incluem datas,

assistance so sacrifice can be made legally and in accordance with halal.
assistência para que o sacrifício possa ser feito legalmente e em conformidade com o halal.

we will promote sales of calcium lactate to Halal markets including Indonesia and Malaysia.
promoveremos as vendas de lactato de cálcio para os mercado mulçumano, incluindo a Indonésia e a Malásia.

called halal, the animal should be killed and bled.
chamado halala, ou seja, o animal é degolado e dessanguado.

there are no special requirements apart from following halal.
não há requisitos especiais além de seguir o halal.

food prepation for Muslims, through the HIA- Halal International Authority, the International Organization that operates with the most rigorous and shared International Halal Standards.
seus formadores são certificados HALAL, a cozinha para os muçulmanos, através da HIA- Halal International Authority, a Organização Internacional que opera com os mais rigorosos e compartilhados Padrões Internacionais HALAL.

Halal and Kosher are increasingly important as retailers
A Certificação de produtos Halal e Kosher é cada vez mais importantes

the dietary laws of Islam and Judaism must avoid cheeses made with rennet from animals not slaughtered in a manner adhering to halal or kosher laws.
Judaísmo devem evitar queijos produzidos com a coalhada do leite de animais que não foram mortos de acordo com o especificado nas leis do halal ou cashrut.

walk past me, and line up for halal chicken and rice.
a passar por mim, e na fila para o halal de galinha e arroz.

Intercosmetica will showcase its numerous halal formulations, and Khadija Cosmetics, will introduce its halal makeup line.
a Intercosmetica vai expor diversas formulações com certificação Halal, enquanto a Khadija Cosmetics apresentará uma linha de maquiagem Halal..

All food served is HALAL.
Toda a comida servida é Halal.

Being Muslim, I have to make sure what I am eating is"HALAL.
Sendo Islâmico, tenho que estar seguro se o que estou comendo é"Halal.

Preparation of Italian dishes cooked according to HALAL dietary laws.
Preparação de pratos italianos cozidos de acordo com as leis dietéticas de HALAL.

Preparation of Italian dishes cooked according to HALAL dietary laws.
Execução de receitas italianas cozinhadas conforme aos ditames HALAL.

For example, a certain food may possibly be HALAL, but if I cannot verify the ingredients,
Por exemplo, um certo alimento pode ser possivelmente Halal, mas se eu não posso verificar os ingredientes,

HALAL and other food safety management system certification, and we also have got some export registration of USA,
Segurança alimentar certificação do sistema de gestão de HALAL e outras, e também temos alguns exportação Registro de EUA, UE, Rússia,

Showa Kako acquired HALAL certificate from Japan Muslim Association for calcium lactate that we manufacture and sale.
A Showa Kako adquiriu o certificado HALAL da Japan Muslim Association para o lactato de cálcio que fabricamos e vendemos.

This quality policy is based on the following OBJECTIVES that all staff HALAL INSTITUTE(each to the extent of their responsibilities)
Esta política de qualidade baseia-se nos seguintes objectivos que todos os funcionários HALAL INSTITUTE(cada um na medida de suas responsabilidades)