MISINTERPRETATION in Portuguese translation

• interpretação errônea
• má interpretação
• interpretação errada
• erros de interpretação
• interpretação equivocada
• interpretação incorrecta
• interpretação errónea
• interpretações errôneas
• equívocos de interpretação
• más interpretações
• erro de interpretação
• interpretações incorrectas
• interpretações erradas
• interpretações equivocadas
• interpretações erróneas

Examples of using Misinterpretation in English and their translations into Portuguese

Furthermore, mention cannot be made of the EDF without referring to other risks of misinterpretation.
Acresce que não é possível falar do FED sem referir outros riscos de má interpretação.

To avoid misinterpretation of results, one should consider the gestational age when analyzing the ABR in this population.
Para evitar a interpretação equivocada dos resultados deve-se considerar a idade gestacional na análise do PEATE nessa população.

The misinterpretation of these verses shows us why it's important to read
A interpretação errônea destes versos nos mostra por que e importante ler e compreender as passagens em seu contexto

target versions in order to avoid misinterpretation of data in the future.
alvo para se evitar futuros erros de interpretação dos dados.

based on misinterpretation of the data.
com base numa interpretação errada dos dados.

various subsets of the alphanumeric were adopted to avoid misinterpretation by humans.
foram adotados vários subconjuntos de alfanuméricos para evitar uma má interpretação por seres humanos.

Misinterpretation of such conditions could lead to even further administration of excess carbohydrate,
A interpretação equivocada dessas condições poderia levar até mesmo à administração posterior de carboidratos em excesso,

Guidelines regarding the kind of misinterpretation that does not constitute kufr on the part of the one who follows that misinterpretation,
Categorias A Crença Diretrizes sobre o tipo de interpretação errônea que não constitui kufr por parte daquele que segue essa má interpretação,

But we face a highly politicised and often deliberate misinterpretation of this sentence.
Mas a verdade é que nos defrontamos com uma interpretação errónea, altamente politizada e frequentemente deliberada, da referida afirmação.

In addition, the image processing is a constant target of misinterpretation and misleading results.
Além disso, o processamento das imagens é alvo constante de erros de interpretação e resultados equivocados.

or a misunderstanding, or misinterpretation by someone?
um engano ou uma interpretação errada por parte de alguém?

This is an overreaction as well as a misinterpretation of the law for two reasons.
Esta é uma reação exagerada, bem como uma má interpretação da lei por dois motivos.

ANY metaphor as liable to misinterpretation as Gramsci's'war of position','war of manoeuvre' distinction must itself be open to criticism.
Qualquer metáfora, tão sujeita a interpretações errôneas como a distinção gramsciana entre a"guerra de posição" e a"guerra de manobra" deve, ela mesma, estar aberta à crítica.

This genre had suffered from a disastrous history of misinterpretation due to a fundamental misunderstanding of its literary forms,
Este gênero tinha sofrido de uma história desastrosa de interpretação errônea devido a um mal-entendido fundamental da sua formas literárias,

Inflammatory smears' Misinterpretation of HSIL or even cancer as non-specific inflammation has been a hazard of misdiagnosis in the past.
A interpretação equivocada de HSIL e até mesmo de carcinoma como achado inflamatório inespecífico Tem sido um risco para erros diagnósticos no passado.

is liable to misinterpretation and it misinforms.
é passível de uma interpretação errónea e contribui para a desinformação.

The Lady Popular team is not responsible for misinterpretation of the options that the game offers.
A equipe do Garota Popular Fashion Arena não se responsabiliza por erros de interpretação das opções que o jogo oferece.

because they base their ideas on some misinterpretation with regard to what they discussed of issues and beliefs.
eles baseiam suas ideias em alguma interpretação errada com respeito ao que discutiram de assuntos e crenças.

is the source of misinterpretation of the words of the holy apostles.
é a fonte da má interpretação das palavras dos santos apóstolos.

Results were also affected by the misinterpretation related to the LSIL results from pathologist 3 compared with the consensus readings.
Os resultados também foram afetados pelos equívocos de interpretação relacionados a resultados LSIL do patologista 3 em comparação com as leituras de consenso.