SAME PRINCIPLES in Portuguese translation

• mesmos princípios
• mesmos principios
• princípios idênticos
• mesmo princípio
• mesmo princípios
• mesmos princã
• mesmos preceitos

Examples of using Same principles in English and their translations into Portuguese

Today the Vaporalis steamer incorporates the same principles with the same advantages for all types of user.
Hoje o defroisseur Vaporalis retoma os mesmos princà pios com as mesmas vantagens mas todos os para qualquer tipos de utilizador.

once again, the same principles apply.
só de cima uma vez que, os mesmos principios se aplicam.

the treatment of the acute phase should follow the same principles.
o tratamento da fase aguda deve seguir os mesmos preceitos.

has CUIDEN as its indicator, following the same principles of the H index.
indicador o"CUIDEN" que segue o mesmo princípio do índice H.

However, if taken into account the same principles used on inguinal hernias repairs,
Entretanto, se levar-se em consideração os mesmo princípios do reparo das hérnias inguinais,

The same principles applies to the rings of the Saturn, and the same principles apply with Dark Matters,
Aplica-se o mesmo princípio aos anéis de saturno, e aplica-se o mesmo princípio às matérias negras,

The same principles apply to both water
Os mesmo princípios são aplicáveis à água

What we will show in this video is that you can actually use pretty much the exact same principles to figure out the volumes of rotational solids.
O que nós vamos mostrar neste video é que você pode realmente usar exatamente o mesmo princípio para entender os volumes dos sólidos rotatórios.

All of these programs operate on the same principles, differing in specifics,
Todos esses programas operam sobre os mesmo princípios, diferindo em detalhes,

A Monitoring Committee at regional level can be organized following the same principles as the national Monitoring Committee.
Poderá ser criado um comité de acompanhamento a nível regional segundo os mesmo princípios que se aplicam ao comité de acompanhamento a nível nacional.

The Webkit syntax is a bit more complicated than the linear gradient syntax, but the same principles still apply.
Aqui sintaxe do Webkit é um pouco mais complicada que a do gradiente linear, mas os mesmo princípios se aplicam.

we look for partnerships with suppliers that apply the same principles of quality assurance.
procuramos parcerias com fornecedores que têm os mesmos princípio de garantia de qualidade.

For this author, the human development of a handicap child follows the same principles of a normal child,
Para este autor o desenvolvimento humano de uma criança especial segue os mesmos princípios que o de uma criança comum,

By way of comparison, had the same principles been applied to the fi nancial year 1995, the profit for that financial year would have been 75.3 million less.
A título de comparação, caso tivessem sido aplicados os mesmos prin cípios no exercício de 1995, o resultado teria sido inferior em 75,3 milhões de ecus.

If all the Member States applied the same principles, the European Union could overcome many of its difficulties.
Se todos os Estados-Membros aderissem aos mesmos princípios, a União Europeia conseguiria ultrapassar muitas das suas dificuldades.

These people work with the Chinese restaurant model-- same principles, different applications and different settings-- not the McDonald's model.
Estas pessoas trabalham com o modelo do restaurante chinês. Os mesmos princípios, diferentes aplicações e diferentes contextos. Não o modelo McDonald's.

Following the same principles, RoboForex is systematically improving its products
Na sequência dos mesmos princípios, a RoboForex melhora, sistematicamente, os seus produtos

Am I assuming the same principles apply regarding'getting back' what one'gives out'?
Penso que se aplicam os mesmos princípios a respeito de"voltar a ter" o que o indivíduo"emite?

He then used those same principles to help solve drug-related problems of fellow inmates.
Então, ele usou os mesmos princípios para ajudar a resolver problemas relacionados com a droga de colegas de cela.

By these same principles of comparative computation these experts have attacked the problem of mind-gravity presence and response.
Pelos mesmos princípios de computação comparativa, os pesquisadores abordaram o problema da presença e da resposta à gravidade mental.