SAME PRINCIPLES in Slovak translation

• rovnaké princípy
• rovnaké zásady
• tie isté zásady
• tie isté princípy
• podobnom princípe
• rovnaké pravidlá
• rovnakých princípoch
• rovnakých zásad
• rovnakých princípov
• rovnakými zásadami
• rovnakom princípe
• rovnakých zásadách
• tých istých zásad
• ten istý princíp

Examples of using Same principles in English and their translations into Slovak

These same principles can work for us also.
Rovnaký princíp funguje aj pre nás.

Modern theodolites are characterized by the same principles of operation and the names of structural elements.
Moderné teodolity sú charakterizované rovnakými princípmi fungovania a menami konštrukčných prvkov.

The same principles may also be applied when we're exercising.
Rovnaký princíp je možné použiť, keď cvičíte.

In the design of the bathroom you must follow the same principles of style.
Pri konštrukcii kúpeľne sa musíte riadiť rovnakými princípmi štýlu.

Women living in rural areas should follow the same principles.
Ženy žijúce vo vidieckych oblastiach by sa mali riadiť rovnakými princípmi.

Then they would all follow the same principles.
Všetky sa pravdepodobne riadia rovnakými pravidlami.

Again the same principles should be applied.
Opäť platia rovnaké zásady.

Nutrition for kids is based on the same principles or rules as nutrition for adults.
Výživa pre deti je založená na rovnakých princípoch ako výživa pre dospelých.

Just the same principles apply.
Také isté princípy platia aj tu.

The modified proposal is based on the same principles as the previous proposal.
Upravený návrh sa opiera o rovnaké zásady ako predchádzajúci návrh.

The same principles apply in the economy as a whole.
Tieto isté zásady platia aj v ekonomike.

The same principles apply to you.
Platia rovnaké zásady ako pre vás.

Same principles applied-- calculations, harder.
Platia rovnaké princípy-- výpočty sú ťažšie.

For children nutrition is based on the same principles as nutrition for women and adults.
Výživa pre deti je založená na rovnakých princípoch ako výživa pre dospelých.

The same principles apply to Individual 2.
Tento istý princíp platí aj pre 2.

Again the same principles apply.
Opäť platia rovnaké zásady.

Every body operates on the same principles, but everybody is unique.
V každom z nich vychádzame z rovnakých princípov, ale každý z nich je jedinečný.

Both are based on the same principles.
Oba sú totiž založené na rovnakých princípoch.

They have got the same principles.
Majú tie isté zásady.

The sacred scriptures of all religions show the same principles.
Posvätné písma všetkých náboženstiev hovoria o rovnakých princípoch.