SECTORAL PROGRAMMES in Portuguese translation

• programas sectoriais
• programas específicos
• dos programas setoriais

Examples of using Sectoral programmes in English and their translations into Portuguese

grants linked to sectoral programmes are concerned, adoption of the annual work programme is considered as the financing decision necessary for the expenditure to be included in the Community budget.
de subvenções relacionadas com programas sectoriais, a aprovação dos programas de trabalho anuais constitui só por si a decisão de financiamento necessária para inscrever a autorização de despesa no orçamento comunitário.

Sectoral programmes(support for policies),
Quanto aos programas sectoriais(apoio às políticas),

previous experience with sectoral programmes such as Rechar,
no passado, com os programas sectoriais tais como RECHAR,

also as a stand-alone instrument to support sectoral programmes.
sob a forma de um instrumento autónomo para apoiar os programas sectoriais.

such as sectoral programmes aimed at young people in education
como são os programas sectoriais dirigidos à juventude estudantil,

system can be distinguished by four main spheres of activity: that which takes place in the education system(IVT); in the context of labour market adjustment(all training types); sectoral programmes(e.g. IVT/CVT within agriculture, fisheries, industry, health and tourism, etc.); or in enterprises mostly IVT
as actividades de formaçãodestinadas a ajustar as competências ao mercado de trabalho( todos os tipos de formação), osprogramas sectoriais( por ex. FPI/ FPC nos sectores da agricultura,

Any proposed amendments to the multiannual sectoral programme must be approved by both parties within the Joint Committee.
Qualquer alteração proposta do programa sectorial plurianual deve ser aprovada pelas duas partes no âmbito da Comissão Mista.

Support for the PASEC-T sectoral programme and regular maintenance of bituminised main roads second phase.
Apoio ao programa sectorial PASEC-T e à manutenção periódica dos eixos rodoviários asfaltados 2. afase.

food security, formulation of thesecond phase of the sectoral programme(Proagri 2005-2009)was recently introduced.
à segurança alimentar, foirecentemente lançada a formulação da segunda fase doprograma sectorial PROAGRI 2005-2009.

The goals and objectives in the framework programme to which the sectoral programme proposal corresponds; and.
As opções e os objectivos do programa qua dro correspondentes à proposta de programa sectorial;

also the multiannual sectoral programme, which provides for cooperation in terms of responsible fishing,
mas também ao programa sectorial plurianual, que prevê a cooperação em termos de uma pesca responsável

This project comprises the"road maintenance" element of the Central African Republic's sectoral programme for multimodal transport(1990-1996),
O projecto diz respeito à componente"manutenção rodoviária" do Programa Sectorial do Transporte Multimodal da RCA(1990-1996), co-financiado por sete dadores de fundos

The project involves the setting up of a specific action as part of the future Leonardo sectoral programme, taking the form of an Erasmus programme for apprentices
O projecto propõe a instituição de uma acção específica no âmbito do futuro programa sectorial Leonardo, sob a forma de um programa Erasmus para aprendizes

The Ministry of Education and Science in Spain has initiated a sectoral programme for the training of university academic staff
Em Espanha, o Ministério da Educação e Ciência lançou um programa sectorial para a formação de pessoal académico universitário

on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules covering, in particular.
num programa sectorial plurianual, assim como nas suas regras de execução, incluindo nomeadamente.

on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules covering, in particular.
num programa sectorial plurianual, assim como nas suas regras de execução, incluindo, nomeadamente.

on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules covering, in particular.
num programa sectorial plurianual, assim como nas suas regras de execução, incluindo, nomeadamente.

as well as the multiannual sectoral programme referred to in Article 7(c) of the protocol and the findings of the annual assessments;
assim como o programa sectorial plurianual a que se refere a alínea c do artigo 7.° do Protocolo e os resultados das respectivas avaliações anuais;

on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules covering, in particular.
num programa sectorial plurianual, assim como nas suas regras de execução, incluindo nomeadamente.

proceedings of the Joint Committee provided for in the agreement, the multiannual sectoral programme referred to in the protocol
dos trabalhos da comissão mista prevista no Acordo, o programa sectorial de pescas referido no Protocolo