SOARED in Portuguese translation

• subiu
• disparou
• aumentou
• voou
• cresceu
• elevou-se
• soared
• subiram
• dispararam
• disparado
• cresceram
• subido
• disparavam
• aumentaram
• aumentado

Examples of using Soared in English and their translations into Portuguese

Meanwhile, public and private debt soared to unsustainable levels.
Entrementes, o débito público e confidencial subiu aos níveis insustentáveis.

Net profit soared 79.1.
Lucro líquido cresceu 79,1.

Stock values soared to over $87 billion in 1929.
Os valores das ações subiram para mais de US$ 87 bilhões em 1929.

After him sales soared 48.
Depois de ter chegado as vendas dispararam 48.

As Israel's reputation soared, so did King Solomon's.
À medida que a reputação de Israel aumentou, a do rei Salomão também.

Real estate prices had soared in cities across China….
Os preços dos imóveis haviam disparado em várias cidades da China….

Soared, the current production of chlorinated slag can barely guaranteed,
Subiram, a atual produção de escória clorados podem mal garantidas,

Literacy, health, and life-expectancy soared.
Alfabetização, saúde e expectativa de vida dispararam.

Because of that party price of his Tower's apartments soared.
Por causa dessa festa o preço dos apartamentos no Tower subiram.

HIV/Aids rates had soared.
As taxas de VIH/SIDA tinham disparado.

Prices have soared every year.
Os preços têm subido todo ano.

Prices soared.
Os preços dispararam.

When prices soared, they brought it back in.
Quando disparavam os preços, traziam-na de volta.

meanwhile, soared above $50,000.
entretanto, subiram acima de$ 50,000.

There were hunger marches and unemployment soared to frightening levels.
Houve marchas da fome e do desemprego subiram para níveis assustadores.

The ebony palace soared on high.
O palácio de ébano subiram em alta.

Spirits soared, women swooned…
Os espíritos elevavam-se, as mulheres desfaleciam,

My spirit soared within me.
O meu espírito se elevou dentro de mim.

Profits soared and wages steadily fell.
Os lucros subiam e os salários caiam constantemente.

Unemployment soared among construction workers.
O desemprego aumentava entre trabalhadores da construção civil.