SOARED in Vietnamese translation

• tăng vọt
• tăng
• vọt lên
• bay vút lên
• lên cao
• vươn lên
• bay vút
• bay vụt lên
• vọt đi

Examples of using Soared in English and their translations into Vietnamese

Overcome by curiosity, Icarus soared through the sky, but in the process he came too close to the sun, which melted the wax.
Vượt qua sự vui vẻ đang bay cho anh, Icarus bay vút lên bầu trời, nhưng trong quá trình anh đến quá gần mặt trời, do nhiệt nóng chảy sáp.

Why economic growth soared in America in the early 20th century, and why it won't be soaring again any time soon.
Vì sao tăng trưởng kinh tế vọt lên ở Mỹ trong những năm đầu thế kỷ 20, và vì sao nó sẽ không sớm tăng trở lại.

A new Tu-214 soared into the sky for the needs of the Presidential Administration.
Một chiếc Tu- 214 mới bay vút lên bầu trời vì nhu cầu của Chính quyền Tổng thống.

As the price of oats for horses soared, the mind of a young German baron named Karl Drais turned to the idea of a mechanical horse.
Khi giá lúa mạch cho ngựa lên cao, Một thanh niên trẻ người Đức tên Karl Drais đã nảy ra ý tưởng về một cỗ máy ngựa.

warriors from Utah Beach, and allies from Juneau, soared in Gold, along with the airborne and the French patriots.
quân đồng minh từ Juneau, bay vút lên Gold, cùng với đoàn không vận và những người Pháp yêu nước.

While unemployment across Europe and the US soared during the global downturn, remarkably the jobless number in Germany barely flickered.
Trong khi nạn thất nghiệp lên cao tại Mỹ và toàn thể châu Âu trong thời kỳ kinh tế đi xuống thì con số người thất nghiệp tại Đức chỉ thay đổi chút ít.

Some even stood on the branches of the trees that soared into the skies like columns of the Parthenon.
Một số người thậm chí còn đứng lên cành của những cái cây vươn lên bầu trời như những cây cột ở đền Parthenon.

There he soared, over Buckingham Palace and Piccadilly Circus.
Rồi anh ta vọt đi, vèo qua Big Ben

There he soared, zipping past Big Ben
Rồi anh ta vọt đi, vèo qua Big Ben

the center is light tower that is like old fortress soared between the islands.
chính giữa là tháp đèn như một pháo đài cổ vút lên giữa đảo.

Net losses for the ride-hailing company soared to $5.24 billion,
Lỗ lã của công ty Uber đã tăng lên tới 5.24 tỉ đô,

Tesla's stock soared on Tuesday, continuing a remarkable rally in which the stock has soared for days, weeks and months.
Cổ phiếu của Tesla đã tăng vọt vào thứ ba, tiếp tục một đợt tăng đáng chú ý trong đó cổ phiếu đã tăng vọt trong nhiều ngày, tuần và tháng.

His popularity soared upon the appearance of his short-story collections and novels in the early 1890s.
Sự nổi tiếng của ông đã tăng lên khi xuất hiện các bộ sưu tập truyện ngắn và tiểu thuyết của ông vào đầu những năm 1890.

Then the four of us soared across the valley, over a road,
Sau đó bốn chúng tôi bay qua thung lũng,

Documents that Xiaomi it published last month showed that revenue soared nearly 70% last year to around 115 billion yuan($ 18 billion).
Các tài liệu mà Xiaomi công bố vào tháng trước cho thấy doanh thu đã tăng gần 70% trong năm ngoái lên khoảng 115 tỷ nhân dân tệ( 18 tỷ USD).

The number of crypto-jacking cases soared from 146,704 worldwide in September to 22.4 million in December, according to anti-virus developer Avast.
Số lượng các vụ tấn công mã hóa đã tăng từ 146,704 trên toàn thế giới trong tháng 9 lên 22,4 triệu trong tháng 12, theo nhà phát triển phần mềm chống virus Avast.

The value of cryptocurrencies soared last year before slumping, with bitcoin losing nearly two-thirds
Giá trị của đồng tiền mã hóa đã tăng vọt trong năm 2017 trước khi sụt giảm,

Whitney's spirits soared, and suddenly all the weeks of practice, the sore muscles
Tinh thần của Whitney bay lên, và đột nhiên tất cả những tuần tập luyện,

When it soared into the sky with Hisone,
Khi nó bay lên bầu trời với Hisone,

Tensions have soared since North Korea carried out its fourth nuclear test in January.
Căng thẳng đã tăng cao kể từ khi Triều Tiên tiến hành đợt thử hạt nhân thứ 4 của nước này trong tháng Giêng.