SOARED in Greek translation

• αυξηθεί
• εκτοξευθεί
• εκτινάχθηκαν
• φτάσει
• ανέβηκε
• εκτοξεύτηκε
• εκτινάχθηκαν στα ύψη
• εκτοξεύτηκαν
• εκτοξευτεί
• πετούσε
• εκτινάχτηκε
• αύξηση
• εκτινάχτηκαν

Examples of using Soared in English and their translations into Greek

Flights to the Czech Republic have soared in popularity with British tourists in recent years.
Οι Πτήσεις προς την Τσεχική Δημοκρατία έχουν εκτοξευθεί σε δημοτικότητα τα τελευταία χρόνια.

their national debts soared.
τα εθνικά τους χρέη εκτοξεύτηκαν.

Ce l'abbiamo fatta, he exclaimed as the plane soared over the Swiss Alps.
Μπήκαν σε αεροπλάνο καθώς πετούσε πάνω από τις Ελβετικές Άλπεις.

As feared… crime rates have soared in the past weeks.
Όπως αναμενόταν το έγκλημα έχει αυξηθεί τις τελευταίες βδομάδες.

The UK violent crime rate has soared 545 percent since 1985.
Το ποσοστό των βίαιων εγκλημάτων στο Ηνωμένο Βασίλειο έχει εκτοξευθεί 545% από το 1985.

Prices for basic needs soared into the millions, then billions.
Το κόστος των βασικών αναγκών εκτινάχτηκε σε εκατομμύρια, και μετά σε δισεκατομμύρια.

An eagle soared above.
Απο πάνω πετούσε ένας αετός.

Prescriptions for antidepressants have soared.
Οι συνταγές για αντικαταθλιπτικά έχουν εκτοξευθεί.

Unemployment would have soared.
Ανεργίας θα είχε αυξηθεί.

New orders soared in November to the highest level since mid-2014.
Οι νέες παραγγελίες εκτινάχτηκαν το Νοέμβριο στο υψηλότερο επίπεδο από τα μέσα του 2014.

Since then its popularity has soared.
Από τότε η δημοτικότητά του έχει αυξηθεί.

the UK have also soared.
το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν επίσης εκτοξευθεί.

My heart soared.
Η καρδιά μου πετούσε.

shops has soared.
τα καταστήματα έχει αυξηθεί.

Spain has soared to 20%.
την Ισπανία έχει εκτοξευθεί στο 20%.

In that time, global emissions have soared by 54%.
Σε αυτό το χρονικό διάστημα οι εκπομπές καυσαερίων έχουν αυξηθεί κατά 54%.

have soared.
έχουν αυξηθεί.

Attendance soared from 40 to 93 percent.
Η προσέλευση αυξήθηκε από 40% σε 93%.

Later, as the temperature soared, she took a group of children to the bathroom.
Αργότερα καθώς η θερμοκρασία ανέβαινε πήγε μια ομάδα παιδιών στο μπάνιο.

Export shipments to Vietnam soared 96 percent in September.
Οι εξαγωγές προς το Βιετνάμ αυξήθηκαν κατά 96% το Σεπτέμβριο, σύμφωνα με το Port.