THEIR FUNCTIONING in Portuguese translation

• seu funcionamento
• sua função
• seus funcionamentos

Examples of using Their functioning in English and their translations into Portuguese

seeking streamline their functioning.
visando dinamizar o funcionamento delas.

The levels are now so high that they are a danger both to public health and to the eco-systems and their functioning.
Os níveis são actualmente tão elevados que constituem um perigo, quer para a saúde pública, quer para os ecossistemas e para o seu funcionamento.

The institutions of Bosnia-Herzegovina must now be set up in full and their functioning must not be blocked.
É preciso que as instituições da Bósnia-Herzegovina sejam por fim estabelecidas na íntegra e que o seu funcionamento não seja entravado.

the annual declaration of DG AGRI are based on the assurance which can be gained from the systems in place and their functioning.
a declaração anual da DG AGRI baseiam-se na garantia que pode ser obtida dos sistemas em vigor e do respectivo funcionamento.

attitudes relevant to their functioning as consumers in the marketplace.
conhecimentos e atitudes para exercer o papel de consumidores no mercado Ward.

Some manufacturers have actually introduced technologies for form guidance onto the market, but their functioning is not yet optimal
Alguns fabricantes tem introduzido novas tecnologias para fios-guia no mercado, mas sua funcionalidade ainda não é excelente

When automatic watering systems are used, their functioning shall be regularly checked,
Quando são utilizados sistemas automáticos de abastecimento de água, a manutenção e limpeza periódicas e o seu funcionamento devem ser regularmente controlados,

their genesis and their functioning.
sua gênese e o seu funcionamento.

antioxidant effect is restored, their functioning improves.
antioxidantes são restaurados, o seu funcionamento melhora.

The storytellers of olden times became so popular that the mores eventually forbade their functioning during either the hunting or harvest seasons.
Os contadores de histórias dos tempos antigos tornaram-se tão populares que as tradições finalmente proibiram que exercessem os seus talentos, tanto nas estações da caça, quanto nas das colheitas.

guarantee the improvement of their functioning and reduce physical,
com o intuito de garantir o aperfeiçoamento de sua função e a diminuição da sobrecarga física,

therapy which work like black boxes“because their functioning isn't revealed for commercial reasons”, for citing Elbs.
que funcionam como caixas pretas“porque seus funcionamentos não são revelados por razões comerciais” para citar Elbs.

therapy which work like black boxes“because their functioning isn't revealed for commercial reasons”, for citing Armin René Elbs.
que funcionam como caixas pretas porque seus funcionamentos não são revelados por razões comerciais para citar Armin René Elbs.

as the financial resources allocated for their functioning and maintenance originated from public funds
os recursos financeiros destinados ao seu funcionamento e à sua manutenção provinham do erário público

In this perspective, institutions, as well as their functioning, and procedures have to be improved
Nesta perspectiva, as Instituições e o respectivo funcionamento, bem como os processos da União,

The Commission will review their functioning five years after that date and, in particular, their effects on
Cinco anos após essa data, a Comissão procederá à análise do seu funcionamento, especialmente das suas consequências na redução dos encargos administrativos para as sociedades,

the methods of managing their functioning, is a guarantee that our customers will benefit in terms of both energy and costs.
os métodos de gestão do seu funcionamento, é uma garantia de que nossos clientes irão beneficiar tanto em termos de energia e custos.

The framework thus established encompasses detailed criteria forcreation of the agencies, their functioning(powers and responsibilities,
O quadro assim estabelecido engloba critérios detalhados relativos à criação das agências, ao seu funcionamento(âmbito de aplicação das suascompetências,

 Cookies are useful because they allow websites to better tailor their functioning to user preferences
Os cookies são úteis porque possibilitam que os websites adaptem melhor o seu funcionamento às preferências do utilizador

In this perspective, institutions, as well as their functioning, and procedures have to be improved
Nesta perspectiva, as Instituições e o respectivo funcionamento, bem como os processos,