FORTHRIGHT in Romanian translation

• sincer
• direct
• deschis
• sinceră
• sinceri
• gata

Examples of using Forthright in English and their translations into Romanian

But those forthright ways of hers used to alarm some of the more sensitive children.
Dar aceste metode directe ale ei îi speriau pe copiii mai sensibili.

Less forthright.
Puţin directe.

Crais has been completely forthright.
Crais a fost sincer în totalitate.

Too forthright and trusting to realize how ruthless
Prea deschis şi credincios ca să realizezi cât de nemilos

We have already given him the opportunity to be forthright.
Deja i-am dat oportunitatea de a fi sincer.

I haven't been forthright with you about certain things.
Nu am fost sinceră cu tine în legătură cu anumite lucruri.

That you're honest and forthright?
Că esti sincer si deschis?

But be forthright.
Dar fii sincer.

Always found her to be trustworthy and forthright.
Tot timpul a fost demnă de încredere şi sinceră.

Deceptive individuals may not be forthright in their responses.
Indivizii care intenționează să mintă, nu pot fi sinceri în răspunsurile pe care le vor da.

Very… forthright.
E foarte… sinceră.

I'm tired of being"forthright, gracious, and magnanimous.".
M-am saturat sa fiu"tare, cu tact si generos".

How forthright he is.
Cât de nerăbdător este.

You are not forthright with yourself.
Nu sunteti drept cu Dv. insiva.

That there is forthright.
Că există franc.

I expect my patients to be forthright with their health.
Mă aştept ca pacientele să fie sincere cu privire la starea sănătăţii.

Your new friend should gain your confidence through consistently honorable, forthright behavior.
Noul tău prieten ar trebui sa castige increderea prin comportamentul constant onorabil, sincera.

I think I like this new forthright and confident version of Charles.
Cred că îmi place versiunea asta nouă înţeleaptă şi încrezătoare de Charles.

I thought Americans were all brash and forthright.
Credeam că americanii sunt neruşinaţi şi direcţi.

My sister's always been forthright.
Sora mea a fost întotdeauna foarte directă.