Examples of using Is conditional in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The registration of the training program is conditional on the graduation of secondary studies.
Inscrierea la programul de perfectionare este conditionata de absolvirea studiilor medii.Whereas EU development assistance is conditional upon respect for human rights
My'yes' to the amendment to the Parliamentary budget is conditional.
Votul meu în favoarea modificării bugetului Parlamentului este condiţional.the unity of opposites is conditional.
unitatea opusă e condiţionala.distribution activity of the site's offer is conditional on the correctness of the data provided by the customer in the order form.
distribuţie din oferta site-ului este condiţionată de corectitudinea datelor furnizate de client în formularul de comandă.Its release is conditional on the development by Turkish authorities of a roadmap for energy sector privatisation.
Eliberarea acesteia este condiționată de crearea de către autoritățile turce a unei foi de parcurs pentru privatizarea sectorului energetic.Ordering any I'Velo Relax Service from AGR is conditional on the acceptance of these I'Velo Relax Terms,
Comandarea oricărui Serviciu I'Velo Relax de la AGR este condiţionată de acceptarea prezenţilor Termeni I'Velo Relax,In reality, the order to supply goods is conditional upon acceptance of services offered by the buyer.
În realitate, furnizarea de bunuri este condiționată de acceptarea serviciilor propuse de client.Approval is conditional on the following written commitments by the applicant to the competent authority.
Aprobarea este condiţionată de următoarele angajamente scrise luate de solicitant faţă de autoritatea competentă.The access to some services is conditional and will be allowed after the payment is confirmed and the transfer into Loadjobs account is made.
Accesul la unele dintre servicii este conditionat si nu va The accession of a new State is conditional on strict compliance with the criteria of the Schengen Agreement.
Aderarea unui stat nou este condiţionată de respectarea strictă a criteriilor Acordului Schengen.Importing and/or bringing pets to Israel is conditional on approval from the Veterinary Services of the Ministry of Agriculture.
Importarea și/sau transportul animalelor în Israel este condiționată de aprobaraea din partea Serviciului Veterinar al Ministerului Agriculturui din Israel.Access is conditional upon the provision of all information for online payment by credit card
Accesul este conditionat de furnizarea tuturor informatiilor pentru efectuarea platii online cu cardul bancarThis support is conditional on the evaluation of the use of this allowance,
Access to use any information on this website is conditional upon your acceptance of these website use conditions without modification.
Utilizarea oricăror informaţii de pe acest site este condiţionată de acceptarea de către dvs. a acestor condiţii de utilizare, fără modificări.In the case of expedited shipments, delivery is conditional on the collection of the refund from the recipient.
În cazul expedițiilor trimise cu ramburs livrarea este condiționată de colectarea rambursului de la destinatar.However, our agreement on the macroeconomic component is conditional upon maintaining a symmetrical approach,
Cu toate acestea, acordul nostru privind componenta macroeconomică este condiționat de menținerea unei abordări simetriceThe loan is conditional on Serbia halting state intervention
Creditul este condiţionat de sistarea intervenţiilor şi subvenţiilor de statThe exercise of membership is conditional on respecting the status of the association
Exercitarea calităţii de membru este condiţionată de respectarea statutului asociaţieiThe decision is conditional on Altice's committment to sell its two subsidiaries in Portugal.
Decizia este condiționată de angajamentul asumat de Altice de a vinde cele două filiale ale sale din Portugalia.
