MUCH-NEEDED in Romanian translation

• atât de necesare
• necesară
• mult doritele
• mult nevoie
• mult aşteptat
• atât de necesară
• atât de necesar
• necesare
• are nevoie

Examples of using Much-needed in English and their translations into Romanian

Two important men want to bring much-needed investment capital to the people of Venezuela.
Doi importanți oameni vor să aducă mult nevoie de investiții de capital pentru oamenii din Venezuela.

Provides the much-needed amino acids to help your body enter an anabolic state post-workout,
Oferă atât de necesare, aminoacizi pentru a ajuta organismul dumneavoastră să introduceți un post-antrenament de stat anabolic,

Today's guidelines will provide much-needed legal certainty on how to apply EU passenger rights in a coordinated manner across our Union.
Orientările de astăzi vor oferi securitatea juridică necesară pentru aplicarea în mod coordonat în Uniune a drepturilor pasagerilor din UE.

Much-needed help arriving with 17-year-old. Malala Yousafzai now in Nigeria… bringing with her worldwide attention.
Ajutorul mult aşteptat soseşte din partea Malalei Yousafzai, 17 ani, acum în Nigeria, care atrage după sine atenţia publicului din toată lumea.

it also assists in freeing up much-needed space for your device enabling to boost the performance of your device.
de asemenea, la eliberarea mult nevoie de spațiu pentru dispozitivul care permite pentru a stimula performanța dispozitivului dvs….

trend in the region, it's the intensifying battle for much-needed foreign direct investment.
singură tendinţă din regiune, aceasta este intensificarea luptei pentru investiţiile directe din străinătate, atât de necesare.

because carbohydrate supplements offer their muscles much-needed energy.
suplimentele de carbohidrați oferă mușchilor energia necesară.

The need to foster the international competitiveness of the Union's financial markets without prejudice to a much-needed extension of international cooperation.
Necesitatea de a se promova competitivitatea internațională a piețelor financiare din Uniune, fără a se aduce atingere extinderii atât de necesare a cooperării internaționale;

because carbohydrate supplements offer their muscles much-needed energy.
suplimentele de carbohidrati ofera muschii lor mult nevoie de energie.

moral and much-needed acknowledgement.
morală şi necesară.

This fund is more than much-needed financial assistance; it symbolises the common values shared by our continent.
Acest fond este mai mult decât o asistență financiară atât de necesară; el simbolizează valorile comune ale continentului nostru.

For your continuing outstanding work in providing us much-needed information in an understandable form.
De a continua munca remarcabile în furnizarea de noi informații atât de necesare într-o formă ușor de înțeles.

for Argentinian voltage and synchronized directly to the grid, which added a much-needed 45 MW of power to the national supply.
sincronizate direct la reţea, ceea ce a adus un plus de 45 MW de energie atât de necesară la alimentarea naţională cu energie.

first and foremost, the much-needed time and space to reflect on what I should do as an artist in this time of climate crisis.
timpul atât de necesar de reflecție asupra ceea ce ar trebui să fac eu ca artist în acest timp actual.

The proposal would provide a basis for the much-needed consolidation of European research infrastructures.
Propunerea ar oferi o bază pentru consolidarea atât de necesară a infrastructurilor europene de cercetare.

at the event and helped the organization raise much-needed donations to fund their programs.
a ajutat organizația să strângă donații atât de necesare pentru a-și finanța programele.

We must therefore reorient our environmental policies to create much-needed convergence with our energy policies,
Prin urmare, trebuie să ne reorientăm politicile de mediu pentru a crea convergența atât de necesară cu politicile noastre de energie,

Expansion of regional relations and the ability to import much-needed oil and gas from Iran seems like a natural benefit for Turkey
Extinderea relaţiilor regionale şi abilitatea de a importa petrolul şi gazul atât de necesar din Iran pare un beneficiu natural pentru Turcia şi interesele sale de afaceri",

cohesion policy must have at its disposal much-needed and stable resources to be able to exist.
politica de coeziune trebuie să aibă la dispoziție resursele necesare și stabile pentru a putea exista.

energy policy is deterring much-needed investment in clean technology;
energia descurajează investițiile atât de necesare în tehnologia nepoluantă;