SHOULD HAVE STAYED in Romanian translation

• trebuia să rămâi
• trebuia să stai
• trebuia să rămână
• trebuit să rămână
• trebuit să rămâi
• trebuia să rămâneţi

Examples of using Should have stayed in English and their translations into Romanian

Should have stayed in Missouri.
Trebuia să rămânem în Missouri.

Should have stayed at the office.
Trebuia să stau la birou.

Should have stayed home, Walter.
Ar fi trebuit să stai acasă, Walter.

Should have stayed home.
Trebuia să stăm acasă.

Should have stayed with Mummy instead of being naughty.
Ar fi trebuit să stai cu mami, în loc să faci porcării.

Do you ever think that Mom should have stayed home?
Te-ai gândit vreodată că mama, ar fi trebuit să stea acasă?

You should have stayed hidden like a rat.
Tu ar trebui sa fi stat ascuns ca un sobolan.

Should have stayed in bed.
Tu ar trebui să stai în pat.

Buddy should have stayed with it.
Buddy trebuia sã rãmânã cu ea.

Should have stayed there.
Ar fi trebuit să stai acolo.

These things should have stayed on the calf.
Ar fi trebuit să rămână pe viţel.

Bette and Tina should have stayed together.
Bette si Tina trebuiau sa ramana impreuna.

He should have stayed in police custody.
El a trebuit să rămână în arest.

The soldiers at Dunkirk should have stayed and fought and died.
Soldatii de la Dunkirk(Franta) trebuiau sa ramana, sa lupte si sa moara.

That should have stayed inside the skull.
Şi el ar fi trebuit să rămână în craniu.

She should have stayed there, in her filthy pen.
Ea trebuia să fii stat acolo, în cocina ei mizerabilă.

Tom should have stayed and helped Mary.
Tom ar fi trebuit să rămână să o ajute pe Mary.

You should have stayed with me.
Tu ar fi trebuit să fi rămas cu mine.

Quiet Praying Should have stayed on the island.
Ar fi trebuit să rămân pe insulă.

Little Sheba should have stayed young forever.
Micuţa Sheba ar fi trebuit să rămână tânără mereu.