TO IMPLEMENT THEM in Romanian translation

• să le pună în aplicare
• pentru a le implementa
• pentru implementarea acestora
• să le punem în aplicare
• punerea în aplicare a acestora
• să le aplice

Examples of using To implement them in English and their translations into Romanian

you may choose whether to implement them.
s-ar putea alege dacă să le pună în aplicare.

Both elements- defining common priorities and equipping the Union to implement them- are inseparable.
Cele două elemente- definirea priorităților comune și asigurarea resurselor necesare pentru ca Uniunea să le pună în aplicare- sunt indisociabile.

considering how to implement them.
având în vedere modul în care să le pună în aplicare.

I make life plans and try to implement them, the subconscious mind is busy with useful information.
Îmi fac planuri de viață și încerc să le pun în aplicare, mintea subconștientă este ocupată cu informații utile.

I am glad that I have the opportunity to take some of the success of other teachers and I try to implement them.
Mă bucur că am ocazia să iau câte ceva din succesul altor profesori şi să încerc să le pun în aplicare.

Welcomes the Commission's readiness to implement them and calls on it and Member States to implement the recommendations fully
Salută disponibilitatea Comisiei de a le pune în aplicare și invită Comisia și statele membre să pună în

No problem, we will be able to implement them because we have full control over our CMS.
Nici o problema, noi vom putea sa le implementam pentru ca avem control total asupra CMS-ului nostru.

The Member States have already confirmed their intention to implement them on a voluntary basis.
Statele membre şi-au confirmat deja intenţia de a le pune în aplicare în mod voluntar.

We need to implement them quickly, use cleaner energy sources,
Trebuie să le implementăm rapid, să folosim surse de energie mai curate,

These agreements are profound and the need to implement them must now lie at the heart of all future trade negotiations.
Aceste acorduri au o pondere foarte mare, iar necesitatea de a le pune în aplicare trebuie să se afle în centrul tuturor viitoarelor negocieri comerciale.

We hope to be possible to implement them next year,
Sperăm să poată fi posibilă implementarea ei anul viitor,

How to align the floor under the laminate: options and ways to implement them.
Modul de aliniere podea sub laminatului: opțiuni și moduri de a le pune în aplicare legate de articole podea de reparare.

But in order to implement them, you must know how to correctly place a website on the Internet,
Dar, în scopul de a le pune în aplicare, trebuie să știe cum să plaseze corect site-ul de pe Internet,

will be helped to implement them in your business and will share your experiences with other participants.
vei fi ajutat să le implementezi în afacerea ta și vei împărtăși experiențele cu ceilalți participanți la rețea.

it is necessary to implement them with reinforced controls
este necesară punerea lor în aplicare prin intermediul unor controale intensificate

Plans to implement them have passed at least half a year
Planurile de a le pune în aplicare au trecut cel puțin o jumătate de an,

you have time to implement them till the end of the year.
mai aveți timp până la sfârșitul anului să le implementați.

promote alternative renewable energy technologies, but also to implement them more widely.
să promovăm tehnologiile alternative de producere a energiei regenerabile, ci şi să le punem în practică la scară mai largă.

political sound bites and take action to implement them as quickly as possible.
se iau măsuri pentru a le pune în aplicare cât mai curând cu putinţă.

so we are asking you to implement them.
aşadar vă cerem să o puneţi în aplicare.