TO IMPLEMENT THEM in Dutch translation

• om ze uit te voeren
• voor de uitvoering ervan
• om ze te implementeren
• om ze ten uitvoer te leggen
• tenuitvoerlegging daarvan
• voor de uitvoering daarvan
• voor de tenuitvoerlegging daarvan
• voor de tenuitvoerlegging ervan
• om ze toe te passen

Examples of using To implement them in English and their translations into Dutch

you may choose whether to implement them.
u kunt kiezen of om ze uit te voeren.

taking steps to implement them.
het nemen van maatregelen om ze uit te voeren.

we need your help to implement them.
we hebben jullie hulp nodig om ze uit te voeren.

If you build certain plans and hopes to implement them, stimulate the eastern part of the living room.
Als u bouwen bepaalde plannen en hoopt voor de uitvoering ervan, het oostelijk deel van de woonkamer te stimuleren.

which shall take such measures as are required to implement them.
die gehouden zijn de nodige maatregelen te treffen voor de uitvoering ervan.

The decisions taken will be binding on the Parties which will take the measures to implement them.
Zijn besluiten zijn bindend voor de Partijen, die de nodige maatregelen treffen voor de uitvoering ervan.

which shall take such measures as are required to implement them.
bindend voor de partijen, die de nodige maatregelen treffen voor de uitvoering ervan.

The decisions taken shall be binding on the Contracting Parties, which shall take such measures as are required to implement them.
De besluiten van de Samenwerkingsraad zijn bindend voor de overeenkomstsluitende partijen die gehouden zijn de nodige maatregelen te treffen voor de uitvoering ervan.

Joint actions provide for the means needed to implement them, in particular funding from the Union's budget.
Het gemeenschappelijk optreden voorziet in de middelen die nodig zijn voor de uitvoering ervan, met name in de financiering ten laste van de begroting van de Unie.

open-ended allowing each manufacturer to implement them to suit their manufacturing needs.
open toestaand elke fabrikant om hen uit te voeren om hun productiebehoeften aan te passen.

and how to implement them fireplaces in the apartment- photo interiors demonstrate clearly and eloquently.
en hoe ze te implementeren open haarden in het appartement- foto interieurs tonen duidelijk en welsprekend.

Plans to implement them have passed at least half a year
Plannen voor de uitoefening daarvan ten minste zijn geslaagd een half jaar en de exploitant heeft

Customs rules shall consist of this Code and the provisions adopted at Community level or nationally to implement them.
Dit wetboek, alsmede de communautaire en nationale bepalingen die ter uitvoering ervan worden vastgesteld, vormen de douanewetgeving.

their regions to manage the programmes and to implement them by selecting programmes and projects.
hun regio's om de programma's te beheren en ze uit te voeren door programma's en projecten te selecteren.

directives look very pretty on paper but that nobody actually wants to implement them.
de richtlijnen ter bescherming van werknemers weliswaar op papier mooi zijn, maar dat niemand ze ten uitvoer wil te leggen.

The EU has responded since the 1990's by developing Drug Strategies and Action Plans to implement them.
De EU speelt daar sinds de jaren negentig op in met drugsstrategieën en actieplannen ter uitvoering daarvan.

it is up to the Member States to implement them.
het is aan de lidstaten om ze ten uitvoer te leggen.

in July the HLG endorsed a'roadmap of key initiatives' to implement them.
de GHN heeft in juli een stappenplan van essentiële initiatieven voor hun uitvoering bekrachtigd.

the effective ability to implement them.
het feitelijke vermogen om ze uit te voeren.

The gap between ambitious, highest-level political commitments and a failure to implement them cannot be allowed to grow any wider.
Het gapende gat tussen de ambitieuze doelen waartoe men zich op het hoogste politieke niveau verplicht en de praktische uitvoering ervan mag niet nog groter worden.