for their implementationfor their applicationto implement themto apply themfor enforcing themwith their enforcementfor their administrationfor their useto deploy them
да ги прилагат
to apply themto implement themto enforce themthem into practiceto use them
да ги приложи
to implement themto apply themput them
да ги реализира
to implement themto realize them
да ги изпълнят
to implement themto fulfil themfulfill themfill themcomplete themthey will accomplish themto comply with themto carry it out
да ги осъществят
to implement themto do itto make them happen
да ги изпълняват
to implement themto perform themto do themto fulfill themto carry them outmeet themto comply with them
за тяхното изпълнение
for their implementationfor their performancefor their executionto implement themto fulfil themtheir fulfillmentfor its fulfilmentto fulfill themto perform themto carry them out
за въвеждането им
to implement themfor introducing themfor their introductionfor their entry
да ги осъществява
to implement them
Examples of using
To implement them
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I have such programmes and I want to implement them.
Имам планове и искам да ги осъществя.
you need to comprehend how to implement them.
трябва да се разбере как да ги приложат.
I swear to uphold its Constitution and laws and to implement them.
Заклевам се да спазвам Конституцията и законите и да ги прилагам.
We employ people with great ideas who know how to implement them.
Искаме хората, които могат да измислят големи идеи И да знаят как да ги реализират.
Be specific and seek to implement them.
Бъдете конкретни и да се стремят да ги изпълни.
(EL) The Lisbon Strategy set high targets, but Europe did not manage to implement them.
(EL) Лисабонската стратегия постави високи цели, но Европа не успя да ги изпълни.
we also need to implement them.
но трябва и да ги прилагаме.
These must be the priorities and public policies are needed to implement them.
Това трябва да бъдат приоритетите и за изпълнението им са необходими обществени политики.
To implement them, various devices are used that allow one to pump the brakes.
За да ги приложат, се използват различни устройства, които позволяват да се изпомпва спирачките.
The measures to implement them must be integrated into river basin management planning.
Мерките за прилагането им трябва да бъдат интегрирани в план за управление на речни басейни.
Make an approximation of the budget necessary to implement them.
Ориентирайте ни в нужния бюджет за реализирането им.
Lots of ideas and the plans to implement them.
Имате много идеи и планове за тяхното реализиране.
insufficient action to implement them.
недостатъчно действие за прилагането им.
We don't have the budget or the personnel to implement them.
Нямат нито бюджети, нито подходящите кадри, за да ги реализират.
What features inherent in every architectural style, and how to implement them fireplaces in the apartment- photo interiors demonstrate clearly and eloquently.
Какво отличава присъщо на всеки архитектурен стил, и как да ги прилагат камини в апартамента- снимка интериор показват ясно и красноречиво.
Gain insight into the various potential investment projects, how to implement them and how to control them, including their post-completion audits.
Вникването в различните потенциални инвестиционни проекти, как да ги прилагат и как да ги контролират, включително техните одити след завършване.
yourself now with the guidance the ICO has produced on Privacy Impact Assessments and work out how to implement them in your organisation.
вашата организация е запозната с ръководството на ICO относно оценките на въздействието върху неприкосновеността на личния живот и планира как да ги приложи.
as well as informed people positioned to implement them effectively.
както и информирани хора, позиционирани да ги прилагат ефективно.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文