TO IMPLEMENT THEM in Slovenian translation

• za njihovo izvajanje
• jih izvajati
• jih izvedejo
• jih uresničite
• za njihovo izvedbo
• za njihovo uvedbo
• jih udejanjimo
• jih izvajajo
• jim pri njihovem udejanjanju
• za njihovo izvrševanje
• za njihovo ki izpeljavo

Examples of using To implement them in English and their translations into Slovenian

These tools alone are enough to resolve your financial situation if you will take time and effort to implement them.
So ta orodja kot sama dovolj za rešitev vaših finančnih težav, če si boste vzeli čas in trud za njihovo ki izpeljavo.

these tools alone are enough to resolve your financial situation if you will take time and effort to implement them.
so ta orodja kot sama dovolj za rešitev vaših finančnih težav, če si boste vzeli čas in trud za njihovo ki izpeljavo.

it is recommended to implement them with a break from three to six months.
je priporočljivo, da jih izvajajo s odmor od tri do šest mesecev.

their regions to manage the programmes and to implement them by selecting programmes and projects.
upravljajo programe in jih izvajajo s tem, ko izbirajo programe in projekte.

the purpose of the legislative proposals is to invite the Member States to ratify the conventions or to implement them within the Community.
namen zakonodajnega predloga pozvati države članice, naj ratificirajo konvencije ali jih izvajajo znotraj Skupnosti.

The Commission urges Turkey to implement them in full, including through international monitoring of the detentions,
Komisija poziva Turčijo, naj jih izvede v celoti, tudi z mednarodnim spremljanjem pridržanj,

shall ask the EIT to implement them.
od EIT zahteva, da jih uresniči.

promote alternative renewable energy technologies, but also to implement them more widely.
spodbudimo tehnologije alternativne obnovljive energije, temveč tudi, da jih izvedemo v širšem obsegu.

We need to implement them quickly, use cleaner energy sources,
Vpeljati jih moramo hitro, uporabljati čistejše vire energije,

non-EU organisations and when to implement them.
niso članice EU, in kdaj jih je treba izvajati.

Additional amounts should be allocated to those Member States which make a commitment to implement them.
Dodatne zneske je treba dodeliti tistim državam članicam, ki se zavežejo njihovemu izvajanju.

Switzerland shall decide whether to accept their contents and to implement them in its internal legal order.
Lihtenštajn se odloči, ali bo sprejel njihovo vsebino in ali jih bo prenesel v svoj notranji pravni red.

it makes sense to implement them fully.
je smiselno, da se jih uporablja v celoti.

to introduce these policies and to implement them.
uvedba teh politik in njihovo izvajanje.

agree on how to implement them in the Member States.
kako jih uresničevati v državah članicah.

governments must now adopt policies to implement them.
morajo vlade sedaj sprejeti politike za njihovo uveljavitev.

For companies the biggest practical advantage of a common tax base would perhaps be that they would only need to be familiar with a single set of rules and how to implement them.
Največja praktična prednost skupne davčne osnove bi bila mogoče v tem, da bi podjetja morala poznati samo eno zbirko predpisov in načinov njihovega izvajanja.

didn't know how to implement them.
niso vedeli kako bi jo realizirali.

prioritise EU policies and describe how to implement them.
v katerem so prednostno opredeljene politike EU in način njihovega izvajanja.

Situations and commit to implement them in all situations of fragility.
v ranljivih državah in razmerah ter se zavezati, da jih bo izvajala v vseh primerih ranljivosti.