UNWORKABLE in Romanian translation

• inaplicabilă
• nefuncțională
• nefuncţional
• impracticabil
• imposibilă
• nefuncționale
• neexploatabile

Examples of using Unworkable in English and their translations into Romanian

Playdead called the style of play"trial and death", and used gruesome imagery for the boy's deaths to steer the player from unworkable solutions.
Playdead a numit stilul de joc", studiu și moarte", și a folosit imagini înspăimântătoare pentru decesele băiatului cand jucatorul greseste si folosește soluții neviabile.

there is a complex"variable geometry" at the heart of the strategy which might make it unworkable.
miezul strategiei se caracterizează printr-o„geometrie variabilă” complexă, care o poate face inoperabilă.

there are complex governance structures at the heart of the Strategy which might make it unworkable.
nişte structuri complexe de guvernanţă, care ar putea să o facă inaplicabilă.

Amendment 55 is unworkable(amateurs would not be able to purchase products,
Amendamentul 55, care este impracticabil(neprofesioniştii nu ar putea să cumpere produse, iar indicaţiile specializate

there are such complex governance structures at the work that they make the Strategy unworkable.
sunt implicate niște structuri atât de complexe de guvernanță încât Strategia devine inaplicabilă.

Amendment 77 may be unworkable(risk assessments may not always be available)
Amendamentul 77, care ar putea fi impracticabil(evaluările de riscuri pot să nu fie întotdeauna disponibile)

is imposing an almost unworkable combination of quota restrictions
impune o combinaţie aproape imposibilă a restricţiilor în ceea ce priveşte cotele

I am pleased to see that the report makes reference to difficulties related to farming on unworkable, wet soils.
sunt mulţumit să văd că raportul face referire la dificultăţile legate de agricultura pe soluri umede neexploatabile.

had found them utterly empty and unsatisfying-"unworkable" was his own word about them-
le-a găsit complet goale și nesatisfăcătoare-„nefuncționale”, a fost cuvântul său despre ele-

of the discard scandal, which could be avoided by changing some of the unworkable regulations which currently apply.
care putea fi evitat modificând o serie de regulamente nefuncționale care se aplică în prezent.

had found them utterly empty and unsatisfying-"unworkable" was his own word about them-
le-a găsit complet goale și nesatisfăcătoare-„nefuncționale”, a fost cuvântul său despre ele-

More changes include additional support for conditions that made the UI unworkable, when for example jQuery tools was used with some plugin or theme,
Mai multe schimbări includ suport suplimentar pentru conditiile care au facut irealizabil UI, atunci când pentru scule jQuery exemplu, a fost folosit cu unele plug-in

since it becomes unworkable and illegitimate, given that the minimum conditions are not in place to guarantee citizens the universal right to vote directly,
deoarece acesta devine inaplicabil şi ilegitim, având în vedere că nu există un minim de condiţii care să le asigure cetăţenilor exercitarea dreptului universal la vot direct,

poor of Latin America, are in fact being generated spontaneously by those very poor to free themselves from unworkable collectivist policies.
sunt de fapt generate în mod spontan de către aceia care sunt prea săraci pentru a se putea elibera de sub politicile colectiviste nefuncţionale.

European Atomic Energy Community), continuing UK membership might simply be unworkable as all cooperation and enforcement mechanisms of Euratom are facilitated and ensured by the institutions of the EU.
s-ar putea ca menținerea Regatului Unit în UE să fie, în practică, imposibilă, deoarece toate mecanismele de cooperare și de aplicare ale Euratom sunt facilitate și asigurate de instituțiile UE.

It's just become unworkable. Seven-thirty. Time to hunt Pygmies.
A devenit necooperant. Sapte jumatate, a venit vremea sa vanez pigmei.

maybe Fourier was a crank… his ideas completely unworkable.
poate Fourier a fost un excentric, iar ideile lui inaplicabile.

It should be noted that many undertakings find the three greening measures currently proposed unworkable.
Cele trei măsuri de ecologizare propuse sunt imposibil de aplicat pentru foarte multe întreprinderi.

But I feel that she's trapped by a custom of her world which 24th-century life has made unwise and unworkable.
Dar mi se pare că este prinsă în capcană de un obicei din lumea ei, obicei ineficient si nechibzuit în societatea secolului 24.

tipped as a front runner to take over,'was amongst a growing number of voices describing the proposed coalition as unworkable.
a fost printre cei care, în număr din ce în ce mai mare, care afirmă ca coaliţia propusă este inaplicabilă.