UNWORKABLE in Swedish translation

• ogenomförbar
• ogenomförbart
• ohanterligt
• obrukbar
• omöjligt
• ohållbara
• icke fungerande
• ogenomförbara
• ohanterlig
• ohanterliga

Examples of using Unworkable in English and their translations into Swedish

Last weekend's agreement has been characterised as unworkable by health organisations because of the complicated import procedure.
Hälsoorganisationer har beskrivit förra helgens avtal som ohanterligt på grund av det invecklade importförfarandet.

expensive and practically unworkable.
dyrt och i praktiken ogenomförbart.

I therefore think that Amendment No 15 is unworkable, and that is also the point made by the rapporteur.
Jag tycker därför att ändringsförslag 15 är omöjligt, och det är även det som föredraganden själv hänvisar till.

for the producer it is unworkable.
för producenterna är det ogenomförbart.

why it is unworkable.
avslöjar att den är obrukbar.

was totally unworkable.
var helt ogenomförbart.

completely unworkable, tank.
helt omöjligt, tank.

holding to outworn concepts and unworkable assumptions?
att hålla fast vid utslitna idéer och ohållbara antaganden?

Conditions become invalid in whole or in part, or unworkable under law, this does not effect the validity of the remainder of the contract.
skulle bli fullkomligt eller delvis ogiltigt, eller icke fungerande under lagen, så påverkar detta inte giltigheten på resten av avtalet.

One area of the Commission's proposal which all groups agreed was unworkable concerned the very complex issue of multi-stage vehicles.
En avsnitt i kommissionens förslag som enligt alla grupper var ogenomförbart gällde den mycket komplicerade frågan om etappvis färdigbyggda fordon.

on customs law and transit is that it is, in reality, unworkable.
det nuvarande förslaget från kommissionen för praxis de facto är ogenomförbart.

That would, in fact, lead to an unworkable level of red tape,
Detta skulle leda till en ogenomförbar nivå av byråkrati

a good proposal does not become unworkable or onerous for the industry,
ett bra förslag inte blir ogenomförbart eller betungande för industrin,

It does Europe no favours, as it clearly diminishes the EU in the eyes of our citizens to have such an unworkable policy.
Den tjänar inte Europa, då en sådan ogenomförbar politik klart förminskar EU i våra medborgares ögon.

This may include unworkable ideas, projects that are going nowhere,
Detta kan inkludera ogenomförbara idéer, projekt som kommer ingenstans,

I agree with my colleague Mr Megahy's analysis that what has come out of committee is not only unacceptable but, in my opinion, unworkable.
Jag håller med om min kollega Megahys analys om att det som har kommit från utskottet inte bara är oacceptabelt, utan, enligt min åsikt, ogenomförbart.

Unworkable, an exercise in futility.
Ohanterlig, en utövning i fruktlöshet.

If the homes floor plan is unworkable then it makes more sense to start from scratch over.
Om bostäder planritningen är ogenomförbar då är det vettigare att börja från grunden om.

dotcoms for example, commercial banking may be deemed inappropriate and unworkable.
t.ex. när det gäller internetkonsultföretag, kan banklån betraktas som olämpliga och ogenomförbara.

be better exploited, instead of imposing new unworkable and unrealistic obligations.
man inte ska införa nya ohanterliga och orealistiska skyldigheter.