WAS SHARED in Romanian translation

• a fost împărtășită
• a fost împărțit
• a fost împărtăşită
• a fost distribuit
• a fost partajat
• a fost împărţit
• au fost împărtășite
• a fost împărtășit
• a fost distribuită

Examples of using Was shared in English and their translations into Romanian

the world may be better if the information was shared.
ar documenta faptul, și"> lumea poate fi mai bine dacă informația a fost împărtășită.

The opinion was shared by PDM vice-president Andrian Candu in an interview for the Ukrainian portal Evropeiskaia Pravda.
Opinia a fost împărtăşită de vicepreşedintele PDM, Andrian Candu în cadrul unui interviu pentru portalul ucrainean Evropeiskaia Pravda.

This screenshot was shared by someone who claimed to be a criminal with access to the portal.
Acest screenshot a fost distribuit de cineva care susținea că era hacker cu acces la acest portal.

the US intelligence system was overhauled to make sure that information was shared.
Sistemul de informații din SUA a fost revizuit Să vă asigurați că informații a fost împărtășită.

the user the resource was shared with.
utilizator resursă a fost partajat cu.

This was shared between 3 people carrying the lottery ticket with the winning numbers.
Acest lucru a fost împărţit între trei persoane care desfăşoară bilet de loterie cu numere câştigătoare.

For this reason the entire visit was shared with the Supreme Patriarch of the Armenian Apostolic Church,
Pentru aceasta, toată vizita a fost împărtăşită cu patriarhul suveran al Bisericii Apostolice Armene, care m-a găzduit

constructive role to play in the life of humanity was shared by representatives of many religious groups at the G20 Forum.
un rol vital și constructiv în viața omenirii a fost împărtășită de reprezentanții a numeroase grupuri religioase la Forumul G20.

be struck with grief,” Rahma Al-Hwaity told an admission adviser, shows the video that was shared on YouTube.
voi fi răpusă de durere,” a spus Rahma Al-Hwaity unui consilier în videoclipul care a fost distribuit pe YouTube.

By the General Directorate in July 2019'da 26 after the announcement of the permanent employee was shared.
De către Direcția Generală în iulie 2019'da 26 după ce anunțul angajatului permanent a fost partajat.

Prize was shared by two people- the first person who comes from Queensland,
Premiul a fost împărtăşită de doi oameni- prima persoană care vine din Queensland,

SharingType The type of sharing permissions that was assigned to the user that the resource was shared with.
SharingType Tipul de permisiunile de partajare care a fost atribuită utilizatorului care resursă a fost partajat cu.

Donald Trump's emotional reaction when he spoke about"the beautiful little babies" that were killed in the Syrian gas attack was understandable and was shared by many.
Reacția emoțională a lui Donald Trump când a vorbit de"frumoșii copilași" uciși în atacul chimic din Siria a fost de înțeles și a fost împărtășită de multă lume.

This information was shared by the head of one of the Japanese research groups,
Aceste informații au fost împărtășite de șeful unuia dintre grupurile de cercetare japoneze,

He named as one major danger- and this was shared in this House- the danger of the proliferation of weapons of mass destruction.
Domnia sa a numit drept pericol principal- şi această idee a fost împărtăşită în cadrul Parlamentului- pericolul proliferării armelor de distrugere în masă.

the sample was shared amongst the security community.
eşantionul a fost partajat în întreaga comunitate.

It didn't take long before this idea was converted into a vision that was shared by all within the company.
Nu a durat mult până ce această idee a fost transformată într-o viziune care a fost împărtășită de către toți din cadrul companiei.

An interesting article was shared with the readers on the process
Un articol interesant a fost împărtășit cu cititorii despre procesul

rather the fact that it was left, was shared by a friend.
au fost lăsate, au fost împărtășite de un prieten.

The recording was shared on Facebook and already has more than 20 thousand views.
Înregistrarea a fost distribuită pe Facebook și are deja peste 20 de mii de vizualizări.