WAS SHARED in French translation

• est partagée
• a été communiqué
• ont été échangées
• ont partagé
• communiqué
• a été réparti
• a été distribué
• a été diffusée
• était partagée
• est partagé
• était partagé
• a été communiquée
• ont été communiquées
• ont été communiqués
• ont été échangés
• a partagé

Examples of using Was shared in English and their translations into French

The summary table was shared with the National Admission Officials Group
Le tableau sommaire a été communiqué au Groupe national des responsables de l'admission

This configuration was shared with the earlier Loening OL,
Cette configuration était partagée avec le précédent Loening OL,

Complete- The priority matrix was shared with the Divisions for validation in September 2014.
Terminé- La matrice des priorités a été diffusée aux divisions en septembre 2014 à des fins de validation.

This process was shared with GSC counterparts
Ce processus a été communiqué aux homologues de la CGC

The Grand Prix was shared between the Soviet film War
Le Grand Prix est partagé entre le film soviétique Guerre

That view was shared by the delegation of China,
Cette opinion était partagée par la délégation chinoise,

The final report of this ad hoc inquiry mission was shared with the High Commissioner by the Inspector General on 30 November 2009.
Le rapport final de cette mission a été communiqué par l'Inspecteur général au Haut-Commissaire le 30 novembre 2009.

This list was shared with industry in 2015 as Phase 2 of container size deregulation.
Cette liste a été diffusée à l'industrie en 2015 en tant que phase 2 de la déréglementation sur les formats de contenants.

This view was shared by Mary Cross, who wrote in her biography of Madonna that"the song is a
Ce point de vue est partagé par Mary Cross qui écrit dans sa biographie que« la chanson est un mélange du sacré

While the interest in the KPRT was shared across the Canadian government,
Même si l'intérêt pour l'ERPK était partagé dans l'ensemble du gouvernement canadien,

This view was shared by over three-quarters of women aged 15-49 years and over a half of men
Cette opinion était partagée par plus des trois quarts des femmes âgées de 15 à 49 ans

the role was shared by Fairport Convention's Maartin Allcock
le rôle est partagé par Maartin Allcock, de Fairport Convention

This information was shared with all staff via email on May 2, 2017.
Cette information a été communiquée par courriel à tout le personnel le 2 mai 2017.

Prior to the centralization, custody was shared between DVC, Desjardins Securities,
Auparavant, le rôle de gardien de valeurs était partagé entre DCR, Valeurs mobilières Desjardins,

property managers, I learned my experience was shared by the industry so I set out to create a solution.
j'ai appris que mon expérience était partagée par l'industrie et je me suis alors lancé pour créer une solution.

This information was shared with Member States through an Information Note on 14 December 2010.
Ces informations ont été communiquées aux États Membres dans une note d'information le 14 décembre 2010.

Adams believes this view was shared at the time by the printer William Caxton,
Adams estime que ce point de vue est partagé par l'éditeur contemporain William Caxton,

The Centre's protest was shared with the United States Ambassador to France,
Cette lettre de protestation a été communiquée à l'ambassadrice des États-Unis en France,

This optimistic sentiment was shared in the West, while the countries under Soviet domination found themselves deprived of fundamental liberties.
Ce sentiment optimiste était partagé à l'Ouest, tandis que les pays sous domination soviétique se voyaient privés des libertés fondamentales.

Many experts explained that this requirement was due to the fact that parental authority was shared by both parents under their national law.
De nombreux experts ont expliqué que cette exigence était due au fait que l'autorité parentale était partagée par les deux parents dans leur droit interne.