Examples of using Were accepted in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sibiu- Fagaras: Challenges to the bid for updating the feasibility study were accepted.
Sibiu- Fagaras: Au fost admise contestatiile la licitatia pentru actualizarea studiului de fezabilitate.Amendments were accepted by the rapporteur and therefore not put to vote.
Their pronouncements on finance and economics were accepted with almost religious conviction.
Orice spuneau ei despre finante era acceptat de restul cu respect aproape religios.Both amendments were accepted by the rapporteur and the Assembly.
Ambele amendamente sunt acceptate de raportor și de Adunare.Both amendments were accepted by the Rapporteur.
Ambele amendamente sunt acceptate de către raportor.Both compromises were accepted by the author of the amendments.
Ambele propuneri de compromis sunt acceptate de către autorul amendamentelor.Both compromises were accepted by the authors of the amendments.
Ambele propuneri de compromis sunt acceptate de autorii amendamentelor.New families were accepted only after the earthquake in 1667.
Familii noi au fost acceptate abia după cutremurul din 1667.Two amendments were accepted by the rapporteur as they were presented.
Raportoarea a acceptat două amendamente așa cum The amendments 1-11 were accepted by the Assembly.
Amendamentele 1-11 sunt acceptate de Adunare.The amendments were accepted by the rapporteur and by the Assembly.
Amendamentele sunt acceptate de raportoare și de adunare.The amendments were accepted by the rapporteur and were not put to a vote.
Amendamentele sunt acceptate de către raportor şi nu The amendments were accepted by the rapporteur.
Amendamentele sunt acceptate de raportor.Felt you were accepted while you are playing?
no complaints were accepted.
nici o plângere nu era acceptată.All the amendments tabled by the rapporteur were accepted unanimously.
Toate amendamentele depuse de raportor sunt acceptate în unanimitate.Amendments 1 and 2 were accepted by the rapporteur.
Amendamentele 1 şi 2 sunt acceptate de raportor.Both compromise amendments were accepted by the Assembly.
Ambele amendamentele de compromis sunt acceptate de Adunare.Both suggested compromises were accepted by the Assembly.
Cele două propuneri de compromis sunt acceptate de Adunare.Two amendments had been tabled by the rapporteur and were accepted by the plenary.
