WERE ACCEPTED IN SPANISH TRANSLATION

• fueron aceptadas
• se aceptaron
• fueron admitidas
• fueron acogidas
• fueron aprobadas
• fueron aceptados
• se aceptó
• se aceptaban
• se aceptan
• eran aceptados
• fue aceptada
• fueron admitidos
• fueron acogidos

Examples of using Were accepted in English and their translations into Spanish

You were accepted into the course.
Usted fue aceptado en el curso.

The situation would be further exacerbated if the variant proposed by CCAQ were accepted.
La situación empeoraría si se aceptara la variante propuesta por el CCCA.

Recommendations were accepted, and 55 were rejected.
Recomendaciones y no se han aceptado otras 55.

None were accepted for production.
Ninguno fue aceptado para entrar en producción.

Clearly, if that were accepted, our Conference would be in a serious crisis.
Evidentemente, si esto se aceptara, nuestra Conferencia se encontraría en una grave crisis.

So get ready, Mr. Largo. you were accepted to juilliard.
Entonces… comencemos, Sr. Largo. Usted fue aceptado en Juliard.

if credit cards were accepted. TOP.
las tarjetas de crédito son aceptadas. TOP.

only 51% of 281,000 applications were accepted.
de 281 mil solicitudes, solo fue aceptado el 51%.

All those who entered the country legally were accepted quite normally.
Quienes entran legalmente en el país son aceptados normalmente.

could be transferred by endorsement, and were accepted as payment.
podían ser transferidas por endoso, y eran aceptadas como pago.

If this were accepted.
Si esto se aceptara.

The two seminarians were accepted into the Redemptorist novitiate at San Giuliano in Italy.
Los dos seminaristas son recibidos en el noviciado redentorista de San Julián, en Italia.

The two proposed resolutions were accepted by the committee.
Las dos propuestas de resolución han sido aceptadas por la comisión.

Out of 80 applicants only 40 were accepted, so this is a great achievement!
De 80 candidatos solo aceptaron 40, entonces eso es un gran logro!

Traditionally, up to 14 species were accepted.
Tradicionalmente se han aceptado hasta 14 especies.

Those that were full text were accepted and fit the proposed theme.
Se admitieron los que fueran de texto completo y se ajustaran a la temática propuesta.

The results were accepted by everyone and they created a sense of good will.
Todos aceptaron los resultados y los mismos crearon un sentido de buena voluntad.

We were accepted as members of the ETI in March 2009.
Se nos aceptó como miembros del ETI el 2009 de marzo.

Several appropriate criticisms were accepted by Rhine which he used to improve his experiments.
Rhine aceptaba varias críticas apropiadas para mejorar sus experimentos. Los ejemplos son.

All amendments suggested by the European Parliament at first reading were accepted.
Se han aceptado todas las enmiendas sugeridas por el Parlamento Europeo en primera lectura.