[iz beist ɒn ðə 'prinsəplz]
основана на принципах
is based on the principles
is founded on the principles
is based on the principals
builds upon the principles основывается на принципах
is based on the principles
is founded on the principles
is predicated on the principles
on the basis of the principles
is underpinned by the principles строится на принципах
is based on the principles
is built on the principles опирается на принципы
is based on the principles построена на принципах
is based on the principles
is built on the principles на основе принципов
based on the principles
on the basis of the principles
drawing on the principles
The Convention is based on the principles of the dignity and equality of all human beings.Under the Constitution of the Kyrgyz Republic, State power is based on the principles of. This is based on the principles of non-discrimination and sovereign equality of Member States. Эта позиция основана на принципе недопущения дискриминации и принципе суверенного равенства государств- членов. The project is based on the principles of feng shui.Universality is based on the principles of availability, access, Универсальность основана на принципах наличия, доступа,
The approach used in the CDIS is based on the principles described in.Подход, используемый в КОПрИ, основан на принципах , изложенных в. The DPM's doctrine is based on the principles of social democracy.Доктрина ДПМ основана на принципах социал-демократии. The Government informed that access to education is based on the principles of equality.Правительство сообщило, что доступ к образованию основан на принципах равенства. Bookkeeping is based on the principles of ordinary arithmetic. Бухгалтерия основана на принципах обычной арифметики. He said Russia wanted a partnership that is based on the principles of"balance of interests". This privacy policy is based on the principles of brevity and clarity. Настоящая политика конфиденциальности разработана на принципах краткости и понятности. The design is based on the principles of Gear App Design GuidelinesДизайн создается с учетом принципов Gear App Design Guideline The fundamental difference between the two legal regimes is based on the principles of each regime.Фундаментальное различие между этими двумя правовыми режимами определяется принципами каждого из них. The system of courts of general jurisdiction is based on the principles of territoriality and speciality.Система судов общей юрисдикции в Украине строится по принципам территориальности и специализации. Guyana's educational system is based on the principles of accessibility, availability, Система образования в Гайане основана на принципах доступности, наличия, Conservation agriculture is based on the principles of minimal soil disturbance, Почвозащитное земледелие основывается на принципах минимальной обработки почвы, The education system in Guyana is based on the principles of non-discrimination and equal access to education.Система образования в Гайане основана на принципах недискриминации и равного доступа к образованию. The health system is based on the principles of PHC and the management system is being progressively decentralized.Система здравоохранения базируется на принципах пакета медицинских услуг, при этом осуществляется последовательная децентрализация системы управления. The conception of human rights under the Constitution is based on the principles of inalienability, imprescriptability and irrevocability.Концепция прав человека согласно Конституции основывается на принципах неотъемлемости, неотменяемости и неотчуждаемости. The success of our organization is based on the principles of effort, unity,Успех нашей организации основана на принципах усилий, единство,
Display more examples
Results: 270 ,
Time: 0.0955