KNOWEST in Russian translation

Examples of using Knowest in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
For Thou hast come to hinder us, and Thou knowest that.
Ибо Ты пришел нам мешать и сам это знаешь.
And now, my lord the king, thou knowest it not.
А ты, господин мой царь, не знаешь об этом.
And in how many things he ministered at Ephesus, thou knowest very well.
А сколько он служил мне в Ефесе, ты лучше знаешь.
To the Jews have I done no wrong, as*thou* also very well knowest.
Я не сделал иудеям никакого зла, и ты сам хорошо знаешь это.
And I said unto him, Sir, thou knowest.
Я сказал ему: ты знаешь, господин.
To the Jews have I done no wrong, as*thou* also very well knowest.
Иудеям я не сделал никакого зла, как и ты превосходно знаешь.
Knowest thou it, because thou wast then born born?
Ты знаешь это, потому что ты был уже тогда рожден,
Knowest thou it, because thou wast then born?
Ты знаешь это, потому что ты был уже тогда рожден,
shall a nation which thou knowest not eat up;
все труды твои будет есть народ, которого ты не знал; и ты будешь только притесняем
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
И сказал ему[ Иаков]: ты знаешь, как я служил тебе, и каков стал скот твой при мне;
shall a nation which thou knowest not eat up;
все труды твои будет есть народ, которого ты не знал; и ты будешь только притесняем
Call unto me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou knowest not.
Воззови ко мне, и я отвечу тебе и с готовностью возвещу тебе великое и непостижимое, чего ты не знаешь“».
The fruit of thy ground and all thy labour, shall a people that thou knowest not eat up;
Плод земли твоей и весь труд твой пожрет народ, которого ты не знал.
The angell that talked with me aunswered and saide vnto me: Knowest thou not what these be?
И отвечал Ангел, говоривший со мною, и сказал мне: а ты не знаешь, что это?
And the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these are?
И отвѣчалъ ангелъ, говорившій во мнѣ, и сказалъ мнѣ: а ты не знаешь, чтó это?
difficult, which thou knowest not.
покажу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь.
shall a nation which thou knowest not eat up;
всѣ труды твои будетъ ѣсть народъ, котораго ты не зналъ; и ты будешь только притѣсняемъ
Thou knowest in the state of innocency Adam fell,
Хэл, ты ведь знаешь, что Адам пал в дни невинности.
Croft preserved Purcell's setting of"Thou knowest Lord"(Z 58)
Крофт сохранил Перселловское сопровождение« Thou knowest, lord»( Z 58)
Thou knowest the commandments, Do not commit adultery,
Знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради,
Results: 102, Time: 0.0384

Top dictionary queries

English - Russian