Examples of using Cannot be solved in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This serious problem cannot be solved by any media strategy.
Taj ozbiljni problem ne može se rešiti ni jednom medijskom strategijom.This is a deep societal problem and cannot be solved overnight.
To je ozbiljan problem i ne može se rešiti preko noći.The dispute in the Orthodox world cannot be solved with the help of the Pope.
Спор у православном свету не може се решити уз помоћ римског папе.This problem cannot be solved in isolation.
Taj problem se ne može rešavati u izolaciji.Some conflict between partners cannot be solved amicably.
Problemi u odnosu sa partnerom ne mogu se rešiti ćutanjem.A migrant crisis, which is a global problem, cannot be solved in Bihac.
Migrantska kriza, koja je globalni problem, se ne može rešavati u Bihaću.Violence cannot be solved with violence.
Nasilje se ne rešava nasiljem.It cannot be solved at a press conference.
To se ne rešava na pres konferenciji.Some customer problems cannot be solved by technology.
Poslovne probleme ne možete rešiti tehnologijom.Some problems cannot be solved exactly in reasonable time.
Problem ne može da se reši u nekom razumnom vremenu.A problem cannot be solved with the same mindset that created it"[Einstein].
The riddle of spirituality cannot be solved by your intellect.”.
Zagonetku duhovnosti ne možete rešiti intelektom.Cultural problems cannot be solved with technology.
Poslovne probleme ne možete rešiti tehnologijom.All the problems cannot be solved with money, Yogesh.
Svi problemi ne mogu biti rešeni novcem, Jogeš.A problem cannot be solved without knowing what the cause is. .
Problem ne možemo rešiti ako If a problem cannot be solved what is the use of worrying?
Ako se neki problem uopšte ne može rešiti- čemu briga?This situation cannot be solved on its own.
Ova situacija ne može da se reši sama od The Kosovo status issue cannot be solved by violence, he said.
Pitanje statusa Kosova ne može da se reši nasiljem, rekao je on.There is no problem that cannot be solved with enough movie popcorn.
Nema tog problema koji gomila kokica ne može da reši.But many are the things in your life that cannot be solved by mathematics.
Milion stvari postoje u životu koje ne možemo rešiti matematičkom formulom.
