CAN'T BE TRUSTED in Slovak translation

• sa nedá veriť
• nemožno veriť
• nemôžeš veriť
• sa nedá dôverovať
• sa nedá spoľahnúť
• nemožno dôverovať

Examples of using Can't be trusted in English and their translations into Slovak

Now you can't be trusted.
Nedá sa ti veriť.

You can't be trusted.
Nedá sa ti veriť.

and until we do, he can't be trusted.
to nebudeme vedieť, nedá sa mu veriť.

Because he can't be trusted with Sally?
Pretože mu ohľadom Sally nemôžete veriť?

And he definitely can't be trusted.
A určite mu nemôžete veriť.

I tried, but clearly, you can't be trusted.
Snažila som sa, ale očividne ti nemôžem veriť.

And I came to you directly because he can't be trusted.
A prišla som priamo za tebou, pretože mu nemôžem veriť.

Even some“sources” can't be trusted.
Na jeho„nejaké zdroje“ sa nedalo spoľahnúť.

Can't be trusted with anything as simple as lunch.
Nemôžem ti zveriť ani obed.

A," Tess can't be trusted.
Nemôžeme jej veriť.

Your future self can't be trusted.
Vášmu budúcemu ja sa nedá veriť.

Even the FDA can't be trusted 100%.
Nemôžeme však dôverovať iCloud 100%.

Can't be trusted.
Nedá sa mi veriť.

The Founder can't be trusted.
Nemôžeme mu veriť.

The others can't be trusted.
Nie je možné dôverovať ostatným.

A man can't be trusted is nothing!
Človek, ktorému nemožno dôverovať, nie je veru na nič!

The Germans can't be trusted.
Na Nemcov sa nemôžem spoliehať.

Beverly simply can't be trusted.
Bioware sa jednoducho nedá neveriť.

I know you think People can't be trusted.
Viem, že si ešte myslíš, že ľuďom sa dá veriť.

And old people can't be trusted.
A starým ľuďom nemôžeme dôverovať.