CORRESPONDING in Slovak translation

• zodpovedajúce
• príslušné
• zodpovedá
• korešpondujúci
• zodpovedajúcich
• zodpovedajúci
• príslušných
• zodpovedajúcu
• príslušný
• príslušného
• zodpovedajú
• korešpondujúcej

Examples of using Corresponding in English and their translations into Slovak

For these two triangles, all of the corresponding angles are the same.
V týchto dvoch trojuholníkoch sú všetky odpovedajúce si uhly rovnaké.

Both Directors and Corresponding Members have voting rights.
Predseda a členovia majú rovnaké hlasovacie práva.

If lines are parallel, corresponding angles are equal.
Ak sú priamky rovnobežné, odpovedajúce si uhly sú zhodné.

If none of the other conditions are met, the corresponding value will be returned.
Ak nebudú splnené žiadne ďalšie podmienky, vráti sa zodpovedajúca hodnota.

In the course of visual rejuvenation it isn't enough to make the corresponding hairstyle.
V procese vizuálnej omladzovania nestačí urobiť vhodný strih.

Available in a range of supply capacities, there is surely a model corresponding to your needs.
Vďaka dostupnosti viacerých konfigurácií určite existuje model vhodný pre vaše potreby.

The legend next to the diagram has a list with the model names and the corresponding colours.
Legenda vedľa diagramu obsahuje zoznam s názvami modelov a odpovedajúcimi farbami.

This accessory has high characteristics and a corresponding appearance.
Toto príslušenstvo má vysoké charakteristiky a vhodný vzhľad.

Effectiveness in achieving given objectives and corresponding benefits.
Efektívnosť pri dosahovaní stanovených cieľov a súvisiacich prínosov.

Expect the formation of gigantic tsunamis… proportional to the magnitude of the corresponding quakes.
Očakávame tvorbu gigantických cunami. Priamoúmerný k magnitúde korešpondujúcich otrasov.

Using a file, to give to long part of a nail the corresponding form.
Pomocou súboru dajte dlhú časť klinec vhodný tvar.

TRUMPF can supply the ideal metal powder and corresponding parameters for your specific application.
TRUMPF Vám ponúka správny kovový prášok ako aj vhodné parametre prispôsobené pre Vaše aplikácie.

Character can affect not only the datebirth, but also the corresponding time of year.
Charakter môže ovplyvniť nielen dátumnarodení, ale aj vhodný ročný čas.

Start merging the files with the corresponding button.
Začnite spájanie súborov odpovedajúcim tlačítkom.

Lt;Full>- Provides a clearer picture including areas corresponding to skin color.
Lt;Full>- Poskytuje jasnejší obraz vrátane oblastí korešpondujúcich s farbou pokožky.

Group names must be associated to the corresponding courses, i. e.
Názvy skupín musia byť priradené k odpovedajúcim kurzom, tj.

Start the compression with the corresponding button.
Komprimovanie spustíte odpovedajúcim tlačítkom.

This also encompasses the corresponding laser processing optics, of course.
K tomu patria samozrejme aj vhodné laserové obrábacie optiky.

These two angles are corresponding.
Tieto dva uhly sú súhlasné.

To create a new contact, right-click the message and select the corresponding option.
Pre vytvorenie nového kontaktu kliknite na správu pravým tlačidlom a vyberte odpovedajúcu možnosť.