CURSES in Slovak translation

• kliatby
• preklína
• prekliatie
• zlorečí
• prekliala
• prekliatia
• nadáva
• zlorečení
• preklínanie
• nadávky
• do kliatieb
• prekliatí

Examples of using Curses in English and their translations into Slovak

That's because of all the voodoo curses in the air down here.
To kvôli voodoo kliatbam, ktoré sú tu prítomné.

Sadako's curses are all linked with an invisible thread.
Jej kliatba je naviazaná na neviditeľnú hrozbu.

Curses are longstanding detrimental effects upon a targeted person.
Kliatba je dlhodobo uvrhnutý negatívny vplyv na konkrétnu osobu iným človekom.

The consequences included curses and separation from God.
Dôsledkom bola kliatba a separácia od Boha.

God curses only the serpent and the ground.
Kliatba je vyslovená iba nad hadom a pôdou.

Queen Margaret's curses come true:
Kráľovná Margaretova kliatba sa stane skutočnosťou:

Curses on you, your partner and your future children.
Kliatba na vás, vašom partnerovi a vašich budúcich detí;

Curses are the opposite of blessings.
Kliatba je opakom požehnania.

I have neither lent nor borrowed, yet everyone curses me.".
Nepožičiaval som, ani neprijal pôžičku, jednako ma preklínajú VŠETCI.".

She can lift curses.
Dokáže zrušiť kliatbu.

Yachi Haruaki is a high school boy who is naturally resistant to curses.
Haruaki je chlapec navštevujúci strednú školu, ktorý je prirodzene odolný voči kliatbam.

I have neither lent nor borrowed, yet everyone curses me.
Nepožičiaval som ani pôžičku neprijímal, všetci ma však preklínajú.

The church has no relationship to the curses and blessings for Israel.
Cirkev nemá žiadne spojenie s požehnaniami a kliatbami, ktoré sú pre Izrael.

With you both caught between two powerful but different curses.
Tým, že budete obe prekliate mocnými, ale rozdielnymi kliatbami.

I did not lend or borrow, yet everyone curses me.”.
Nepožičiaval som, ani neprijal pôžičku, jednako ma preklínajú všetci.'.

But first, which of you can tell me how many Unforgivable Curses there are?
No prv, kto mi povie, koľko neodpustiteľných kliatob poznáme?

exorcistic prayers to break curses.
exorcistické modlitby na prelomenie kliatob.

The replastering or destruction of a house has nothing to do with breaking demonic curses.
Omietnutie alebo zbúranie domu nemajú nič spoločné s prelomením démonických kliatob.

I have not lent any money or borrowed any; yet everyone curses me.
Nepožičiaval som ani pôžičku neprijímal, všetci ma však preklínajú.

I neither borrow nor lend, yet everyone curses me.”.
Nepožičiaval som, ani neprijal pôžičku, jednako ma preklínajú všetci.'.