DIFFICULT TO TELL in Slovak translation

• ťažké povedať
• ťažko povedať
• ťažké rozpoznať
• ťažké zistiť
• ťažké odlíšiť
• ťažké rozlíšiť
• ťažké hovoriť
• ťažké rozoznať
• náročné rozoznať
• ťažké určiť
• obtiažne odlíšiť

Examples of using Difficult to tell in English and their translations into Slovak

But most of us find it really difficult to tell others about Jesus.
Viete, pre väčšinu z nás je naozaj ťažké hovoriť o Ježišovi.

Objectively it's difficult to tell.
Objektívne je ťažko odpovedať.

How they will work in practice, it is difficult to tell.
Ako to funguje v praxi je ťažké vysvetliť.

but it is difficult to tell which one will be best for you until you have tried them all.
ale je ťažké povedať, ktorý z nich bude pre vás najlepší, kým ste ich všetky nezažili.

And that it's difficult to tell if our thoughts and actions are ours
Do tej miery, že je ťažké rozpoznať, či jeho myšlienky a činy pochádzajú zo seba

but it is difficult to tell which one will be vigara for you until you have tried them viabra.
vhodné pre rôznych ľudí, ale je ťažké povedať, ktorý z nich bude pre vás najlepší, kým ste ich všetky nezažili.

It is oftentimes really difficult to tell which of these commonly encountered
To je často veľmi ťažké zistiť, ktoré z týchto bežne stretávame

However, it is quite difficult to tell them how bad people look
Avšak je dosť ťažké povedať im, ako zlou ľudia vyzerajú,

Often it can be difficult to tell the type of conjunctivitis you have by symptoms alone,
Často môže byť ťažké rozpoznať typ konjunktivitídy, ktorý máte podľa samotných príznakov(alebo

Because it is difficult to tell the hyperlinked content apart from the ad, this implementation is a violation of the AdSense programme policies.
Keďže obsah fungujúci ako hypertextový obsah je ťažké odlíšiť od reklamy, táto implementácia je porušením pravidiel programu AdSense.

but it is difficult to tell which one will be best for you.
ale je ťažké povedať, ktorý z nich bude pre vás najlepší, kým ste ich všetky nezažili.

it may be a little difficult to tell how a valley was flashed without removing a few shingles and investigating.
môže byť trochu ťažké zistiť, ako dolina bola zablesklo bez odstránenia pár šindle a vyšetrovanie.

However, it can be difficult to tell the difference between valuable,
Môže však byť ťažké rozlíšiť rozdiel medzi hodnotnými,

Because it is difficult to tell the hyperlinked content apart from the ad, this implementation is a violation of the AdSense program policies.
Keďže obsah fungujúci ako hypertextový obsah je ťažké odlíšiť od reklamy, táto implementácia je porušením pravidiel programu AdSense.

It is difficult to tell, whether is similar caution a legend,
Je ťažké povedať, či takéto upozornenie je legenda,

Doctor can be difficult to tell the difference between breast tumors that are cancerous
Lekár môže byť ťažké rozoznať rozdiel medzi nádory prsníka, ktoré sú rakovinové

However, it can be difficult to tell the difference between valuable
Môže však byť ťažké rozlíšiť rozdiel medzi hodnotnými,

It can be difficult to tell the difference between normal mild anxiety in someone with an anxious personality
Môže byť ťažké povedať rozdiel medzi normálnou miernou úzkosťou u niekoho s úzkostnou osobnosťou

To customers, they are difficult to tell the difference between 003 series and Zioxx Ultra Thin.
Zákazníkom, ktoré je ťažké rozoznať rozdiel medzi 003 a séria Zioxx ultratenké.

It is difficult to tell at the moment, given the strict control of information by the Chinese government on this tragic incident.
Je to ťažké povedať v tomto momente s ohľadom na prísnu kontrolu informácií o tomto tragickom incidente zo strany čínskej vlády".