HARMONIZING in Slovak translation

• harmonizácia
• harmonizuje
• harmonizujúci
• harmonizácie
• harmonizáciou
• harmonizujúce
• harmonizujúca
• harmonizačný
• harmonizovanie
• zosúlaďovanie
• zladiť

Examples of using Harmonizing in English and their translations into Slovak

Harmonizing clients' internal documents with EU law.
Harmonizácia interných dokumentov klientov s právom EÚ.

To be a centre for harmonizing the actions of nations to achieve these goals.
Byť centrom pre zosúlaďovanie krokov jednotlivých národov pri dosahovaní týchto cieľov.

This is called harmonizing.
To sa nazýva harmonizácia.

The actual version of yellow- mustard, harmonizing with coral.
Skutočná verzia žltá- horčica, harmonizácia s koralom.

Progress on harmonizing the legal framework for payments is rather limited.
Pokrok v harmonizácii právneho rámca pre platby je skôr nepatrný.

Free We believe in harmonizing your body, mind and spirit.
Zdarma Veríme, že v harmonizácii svoje telo, myseľ i ducha.

Reiki is perfect for harmonizing the energy centers(Chakras).
Je vynikajúci na harmonizáciu energetických centier(čakier).

It is a question of harmonizing all the elements to obtain a pleasant
Ide o harmonizáciu všetkých prvkov na dosiahnutie príjemného

the art of harmonizing body and mind.
umenie harmonizovať telo a myseľ.

Developing your inner world means expanding your experience and harmonizing reactions to external events.
Rozvíjanie vášho vnútorného sveta znamená rozširovanie vašich skúseností a harmonizáciu reakcií na vonkajšie udalosti.

There is no way of harmonizing them.
Nie je možné ich harmonizovať.

This video will help you begin harmonizing the seventh energy center.
Toto video vám pomôže začať harmonizovať siedme energetické centrum.

Kṛṣṇa consciousness is absolutely essential for harmonizing all facets of human society.
Vedomie Krišny je úplne nevyhnutné k harmonizácii všetkých aspektov ľudskej spoločnosti.

But he points out that it's not just about harmonizing.
Komisia ubezpečuje, že nepôjde o harmonizáciu.

Harmonizing the environment and soundLink.
Harmónia životného prostredia a zvukuLink.

With regular use of the Program Relaxation harmonizing and balancing your body and soul.
Pravidelným využívaním programu Hlboká relaxácia sa harmonizujú a balansujú vaše telá a duše.

It aims at harmonizing the relationship between individuals and societies.
Je zameraný na zladenie vzťahov medzi jednotlivcami a spoločnosťami.

With regular use of the Program Relaxation harmonizing and balancing your body and soul.
Pravidelným využívaním Programu Relaxácia sa harmonizuje a balancuje Vaše talo a duša.

Harmonizing these aptitudes requires the design of a professionally very precisely determined training schedule.
Zladenie týchto dispozícií si vyžaduje návrh profesionálne veľmi presne stanoveného tréningového rozvrhu.

Harmonizing regulations and standards.
Harmonizované právne predpisy a normy.